Alan E Aladim — Paixao songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paixao" van Alan E Aladim.

Songteksten

Paixão
Que dor esquisita
Doença maldita
Que o diabo inventou
Amor
É ternura, bondade
Traz felicidade
Foi Deus quem criou
Pecado
Fuchicos, intrigas
Ciumes e brigas
Obra da serpente
Perdão
É sinal de esperança
É a luz da bonanza
Pra alma da gente
Homem
É o animal da terra
Que mais manda e mais erra
Feroz lobisomem
Mulher
Nasceu pra sofrer
Mas tem o poder
De salvar o homem
Eu
Sou paixão, sou pecado
Sou tudo de errado
Que há nesta canção
Você
É o perdão, é a glória
É o amor dessa história
É a minha salvação
Homem
É o animal da terra
Que mais manda e mais erra
Feroz lobisomem
Mulher
Nasceu pra sofrer
Mas tem o poder
De salvar o homem

Songtekstvertaling

Passie
Wat een vreemde pijn.
Vervloekte ziekte
Dat de duivel uitgevonden heeft
Liefde
Het is tederheid, vriendelijkheid.
Brengt geluk
Het was God die schiep
Zonde
Fuchicos, intriges
Jaloezie en ruzies
Werk van de slang
Vergeving
Het is een teken van hoop.
Het is het licht van bonanza
Voor de ziel van ons
Man
Het is het dier van de aarde
Wie beveelt en dwaalt meer
Woeste weerwolf
Vrouw
Geboren om te lijden
Maar het heeft de kracht
Van het redden van de mens
Ik
Ik ben Passie, ik ben zonde
Ik heb het helemaal mis.
Wat zit er in dit lied?
U
Het is vergeving, het is glorie.
Het is de liefde van dit verhaal
Het is mijn redding.
Man
Het is het dier van de aarde
Wie beveelt en dwaalt meer
Woeste weerwolf
Vrouw
Geboren om te lijden
Maar het heeft de kracht
Van het redden van de mens