Alan E Aladim — Amiga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amiga" van Alan E Aladim.
Songteksten
Amiga
O teu sonho acabou
Foi ele quem mandou
Vir aqui falar contigo
Olha
Me deu pena ao escutar
O seu jeito de falar
Que está morrendo por não te esquecer
Hoje ele procura em outros braços
Encontrar os teus abraços
Os carinhos que eram seus
Ouça ele confessou comigo
Coração está ferido
De saudades de você
Se o telefone toca
Você atende mas ninguém responde
É ele do outro lado que se esconde
Querendo apenas ouvir tua voz
É de dar pena
Um homem ver outro chorar
Por isso vim pedir pra você voltar
Aos braços de quem não consegue viver só
Amiga
Você precisava ver
Você vai se comover
Da situação que ele se encontra
Hoje
Ele se arruma pra sair
Pois não consegue resistir
A procura de teus braços
Hoje ele chega nas madrugadas
Embriagado nas estradas
Ele chama por voc6e
Ele me fez vir te procurar
Pedir pra você voltar
Ele se encontra em fracasso
Se o telefone toca
Você atende mas ninguém responde
É ele do outro lado que se esconde
Querendo apenas ouvir tua voz
É de dar pena
Um homem ver outro chorar
Por isso vim pedir pra você voltar
Aos braços de quem não consegue viver só
Songtekstvertaling
Vriend
Je droom is voorbij.
Hij heeft ons gestuurd.
Kom hier met je praten.
Kijk maar.
Ik had medelijden met het luisteren.
Uw manier van spreken
Wie wil jou niet vergeten?
Vandaag kijkt hij in andere armen
Vind je knuffels.
De strelingen die van jou waren
Hij heeft bekend.
Hart is gewond.
Om je te missen.
Als de telefoon gaat
Je antwoordt, maar niemand antwoordt.
Hij verbergt zich aan de andere kant.
Ik wil je stem horen.
Het is jammer.
De ene man ziet een andere huilen.
Dus ik kwam je vragen om terug te komen.
In de armen van hen die niet alleen kunnen leven
Vriend
Je moest het zien.
Je wordt verplaatst.
Uit de situatie waarin hij zich bevindt
Nu
Hij maakt zich klaar om te vertrekken.
Want je kunt het niet weerstaan
De zoektocht naar je armen
Vandaag arriveert hij bij dageraad.
Dronken op de weg
Het roept door voc6e
Ik moest je komen zoeken.
Ik vraag je om terug te komen.
Hij heeft gefaald.
Als de telefoon gaat
Je antwoordt, maar niemand antwoordt.
Hij verbergt zich aan de andere kant.
Ik wil je stem horen.
Het is jammer.
De ene man ziet een andere huilen.
Dus ik kwam je vragen om terug te komen.
In de armen van hen die niet alleen kunnen leven