Alamid — Pagdating songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pagdating" van Alamid.
Songteksten
Nang minsan ako ay kumatok sa iyong puso
Pinid na pintuan ng iyong damdamin aki’y sinubok
Ngunit ako’y di alintana
Sa puso mo’y walang paglinga
Bakit di mo man lang makita
Ang pagsibol ng isang umaga
Nandito pa rin ang puso kong umaasa
Chorus:
Nakalimutan ko nang umibig
Sa bangungot ako’y nahimbing
Ngunit sa iyong pagdating
Ako ay muling nagising
Ang aking puso’y napagod sa pagsuyo
Hanggang kailan pa ba
Na ako’y maghihintay
Sa pagdating ng iyong biyaya
Upang ako ay lumigaya
Tila bawal ang damdamin
Ang isang tulad mo para sa akin
Ilang beses na ba nangyari
Ito sa aking buhay
(repeat chorus)
refrain:
Nagkakulay muli ang paligid
Init ng araw muling dumampi
Dahil sa iyong pagdating
Gabi ay muling lumamig
(rep chorus and refrain twice)
Songtekstvertaling
Toen ik ooit op je hart klopte
Pint door of your emotion I ' m tested
Maar ik ben ongeacht
In je hart is er geen ademhaling
Waarom zie je niet gewoon
De kiemkracht van een ochtend
Mijn hart is er nog.
Chorus:
Ik ben vergeten verliefd te worden.
In de nachtmerrie was ik verschrikkelijk.
Maar bij uw aankomst
Ik werd weer gewekt.
Mijn hart was moe van het opdrogen.
Hoe lang ben je al?
Dat Ik zal wachten
Met de komst van uwe genade
Om me gelukkig te maken
Het lijkt onaardig.
Een zoals jij voor mij.
Hoe vaak is het al gebeurd?
Dit in mijn leven
(refrein herhalen)
onthouden:
Weer aan het kleuren
Hitte van de zon
Vanwege uw aankomst
De nacht zal weer tot rust komen.
(refrein en refrein twee keer)