Alain Chamfort — À la droite de Dior songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "À la droite de Dior" van Alain Chamfort.
Songteksten
Tout est allé si vite aujourd’hui grâce à Dieu
Dois-je dire «À Dior»?
J’ai un petit bureau à la droite de Dior
Dois-je dire «De Dieu»?
Je ne suis qu’assistant mais assistant de Dior
C’est à mes yeux
Entrer chaque matin dans le secret des Dieux
Pardon, «Des Dior»
Je vois
Les robes comme des fleurs carnivores
Qui s’enroulent le long des corps
Dans un silence religieux
Dans les salons feutrés je croise ô grand Dieu
Que dis-je «Grand Dior»
Des femmes dont la beauté semble un don de Dior
Que dis-je «De Dieu»
Je vois
Passer la Duchesse de Windsor
Ava Gardner et Liz Taylor
Des étoiles venant d’autres cieux
Bien plus que les prières et les livres pieux
Les doigts de Dior
Peuvent convaincre le monde qui trop souvent l’ignore
De croire en Dieu
Tout est allé si vite aujourd’hui grâce à Dieu
Dois-je dire «À Dior»?
J’ai un petit bureau à la droite de Dior
Dois-je dire «De Dieu»?
Un beau jour plaise à Dieu ou peut être à Dior
Sûrement aux deux
La mode m’accueillera comme le nouveau Dieu
Le nouveau Dior
La mode m’accueillera comme le nouveau Dieu
Le nouveau Dior
Songtekstvertaling
Alles ging zo snel vandaag dankzij God
Moet ik 'tegen Dior' zeggen?
Ik heb een klein kantoor rechts van Dior.
Moet ik "van God" zeggen?
Ik ben maar een assistent, maar een assistent van Dior.
Het zit in mijn ogen.
Treed elke ochtend in het geheim van de goden
Sorry, " Des Dior»
Ik begrijp het.
Jurken als vleesetende bloemen
Langs de lichamen
In een religieuze stilte
In de gemuteerde woonkamer ontmoet ik o Grote God
Wat moet ik zeggen "Grand Dior»
Vrouwen wier schoonheid een geschenk lijkt van Dior
Wat moet ik zeggen "over God»
Ik begrijp het.
Passeer de Hertogin van Windsor
Ava Gardner en Liz Taylor
Sterren uit andere hemelen
Veel meer dan gebeden en vrome boeken
Vingers van Dior
Kan de wereld overtuigen dat ze het te vaak negeert.
Om in God te geloven
Alles ging zo snel vandaag dankzij God
Moet ik 'tegen Dior' zeggen?
Ik heb een klein kantoor rechts van Dior.
Moet ik "van God" zeggen?
Een mooie dag alstublieft God of misschien Dior
Zeker beide
Mode zal me verwelkomen als de nieuwe God.
De nieuwe Dior
Mode zal me verwelkomen als de nieuwe God.
De nieuwe Dior