Alain Bashung — S.O.S. Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S.O.S. Amor" van Alain Bashung.
Songteksten
J’ai des faims de toi difficiles
des jours ça veut pas rentrer
T’as fouillémon baise-en-ville
Ca je peux pas saquer
En voulant nettoyer mon fouet
Bêtement le coup est parti
Ton cri était presque parfait (Bis)
J’ai des faims de loop de loop
De shalala chaloupés
Quant àla péniciline
Je m’arrête quand je veux
Tous ces hommes qui te turlupinent
Et moi qui vis au milieu
De quoi perdre son self-control (Bis)
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
Tu m’as conquis j’t’adore
Tu m’as conquis j’t’adore
J’ai des faims de lune de miel
A Los Angeles-sur-Yvette
T’as des faims de moi après l’after beat
Quatre et quatre ça fait coït
Je me retiens ça fait coyotte
Ton cri était presque parfait (Bis)
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
Tu m’as conquis j’t’adore
Tu m’as conquis j’t’adore
J’ai des faims de toi difficiles
Des jours ça veut pas rentrer
Quant àma prochaine victime
Elle est sous ton nez
Toutes ces femmes qui se turlupinent
Et moi qui baragouinais
De quoi perdre son self-control (Bis)
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
S.O.S. Amor
Tu m’as conquis j’t’adore
Tu m’as conquis j’t’adore
Songtekstvertaling
Ik heb trek in je.
days don ' t want to go home
Je bent aan het snuffelen in de stad.
Ik kan er niet aan zuigen.
Wil mijn zweep schoonmaken
Stom genoeg is de klap weg.
Je kreet was bijna perfect (Bis)
Ik heb trek in een lus.
Van Sjalala
Zoals voor penicilline
Ik stop wanneer Ik wil
Al die mannen die je plagen
En ik die in het midden woont
Wat te verliezen zelfbeheersing (Bib)
S. O. S. Love
S. O. S. Love
S. O. S. Love
Je hebt me veroverd. ik aanbid je.
Je hebt me veroverd. ik aanbid je.
Ik heb trek in een huwelijksreis.
In Los Angeles-sur-Yvette
Je hebt honger naar mij na de after beat.
Vier en vier is coïtus.
Ik hou me in. het is net coyotte.
Je kreet was bijna perfect (Bis)
S. O. S. Love
S. O. S. Love
S. O. S. Love
Je hebt me veroverd. ik aanbid je.
Je hebt me veroverd. ik aanbid je.
Ik heb trek in je.
Days don ' t want to go home
En mijn volgende slachtoffer.
Ze zit recht onder je neus.
Al die vrouwen die draaien
En ik die baragouinais
Wat te verliezen zelfbeheersing (Bib)
S. O. S. Love
S. O. S. Love
S. O. S. Love
Je hebt me veroverd. ik aanbid je.
Je hebt me veroverd. ik aanbid je.