Alain Bashung — Hier A Sousse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hier A Sousse" van Alain Bashung.
Songteksten
Ici à Sfax, ici à Sfax
Hier à Sousse, hier à Sousse
Demain Paris, demain Paris
Aucun cadran n’affiche la même heure
Aucun amant ne livre la même humeur
A nous Delhi, à nous Delhi
Hier à Sousse, hier à Sousse
Aucun amant n’affiche la même heure
Aucun cadran ne livre la même humeur
A nous New York, à nous New York
Hier à Sousse, hier à Sousse
Demain Paris, demain Paris
Aucun cadran n’affiche la même heure
Aucun amant ne livre la même humeur
A l’intérieur, à l’intérieur
Coule la Garonne, coule la Garonne
Pas un amant n’affiche la même heure
Aucun cadran ne livre la même humeur
A nous Paris, à nous Delhi
Hier à Sousse, hier à Sousse
Aucun cadran n’affiche la même heure
Aucun amant ne livre la même humeur
Aucun cadran n’affiche la même heure
Songtekstvertaling
Hier in Sfax, hier in Sfax
Gisteren in Sousse, gisteren in Sousse
Morgen Parijs, morgen Parijs
Geen dialoogvenster op hetzelfde tijdstip
Geen enkele minnaar geeft dezelfde stemming.
Naar ons Delhi, naar ons Delhi
Gisteren in Sousse, gisteren in Sousse
Geen minnaar toont dezelfde tijd
Geen wijzer geeft dezelfde stemming
Op ons New York, op ons New York
Gisteren in Sousse, gisteren in Sousse
Morgen Parijs, morgen Parijs
Geen dialoogvenster op hetzelfde tijdstip
Geen enkele minnaar geeft dezelfde stemming.
Binnen, binnen
Door de Garonne, door de Garonne
Geen minnaar toont dezelfde tijd
Geen wijzer geeft dezelfde stemming
Naar ons Parijs, naar ons Delhi
Gisteren in Sousse, gisteren in Sousse
Geen dialoogvenster op hetzelfde tijdstip
Geen enkele minnaar geeft dezelfde stemming.
Geen dialoogvenster op hetzelfde tijdstip