Alain Bashung — Angora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angora" van Alain Bashung.
Songteksten
Il m’aura fallu faucher les blés
Apprendre à manier la fourche
Pour retrouver le vrai
Faire table rase du passé
La discorde qu’on a semé
A la surface des regrets
N’a pas pris
Le souffle coupé
La gorge irritée
Je m'époumonais
Sans broncher
Angora
Montre-moi d’où vient la vie
Où vont les vaisseaux maudits
Angora
Sois la soie, sois encore à moi…
Les pluies acides décharnent les sapins
J’y peux rien, j’y peux rien
Coule la résine
S’agglutine le venin
J’crains plus la mandragore
J’crains plus mon destin
J’crains plus rien
Le souffle coupé
La gorge irritée
Je m'époumonais
Sans broncher
Angora
Montre-moi d’où vient la vie
Où vont les vaisseaux maudits
Angora
Sois la soie, sois encore à moi…
Songtekstvertaling
Ik moest het graan maaien.
Leer hoe je met de vork omgaat
Om het echte te vinden
Maak een schone lei van het verleden
De onenigheid die we hebben gezaaid
Op het oppervlak van spijt
Niet in te nemen
De snee in de adem
Keelpijn
Ik was verbaasd.
Zonder brons
Angora
Laat me zien waar het leven vandaan komt.
Waar gaan de vervloekte schepen heen?
Angora
Wees de zijde, wees nog steeds van mij…
Zure regen ontketent dennen
Ik kan het niet.
Stromend hars
Klontert het GIF
Ik ben niet meer bang voor Mandrake.
Ik vrees mijn lot niet meer.
Ik vrees niets meer.
De snee in de adem
Keelpijn
Ik was verbaasd.
Zonder brons
Angora
Laat me zien waar het leven vandaan komt.
Waar gaan de vervloekte schepen heen?
Angora
Wees de zijde, wees nog steeds van mij…