Alai Oli — Не будет войны songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не будет войны" van Alai Oli.

Songteksten

Мне говорят иди другой стороной,
Но если он мой друг, я к нему не повернусь спиной
О Джа Джа слышишь плач у священной стены?
На нашей планете не будет войны
О Джа Джа слышишь плач у священной стены?
На нашей планете не будет войны
Мне у ворот Зиона назначена встреча
Простите, но я опоздаю приду вечером
Там под розовым солнцем на закате миров
Дети вплетали ленты в гривы львов
Там под розовым солнцем на закате миров
Дети вплетали ленты в гривы львов
Я плачу о тех кому ненависть выжгла глаза,
Но даже если все будут против тебя я буду за Ну так давай останемся здесь под светом луны
Прости, но между нами не будет войны
Ну так давай останемся здесь под светом луны
Прости, но между нами не будет войны
Мне говорят иди другой стороной,
Но если ты мой друг я к тебе не повернусь спиной
О Джа Джа слышишь плач у священной стены?
На этой планете не будет войны
О Джа Джа слышишь плач у священной стены?
На этой планете не будет войны

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat ik de andere kant op moet.,
Maar als hij mijn vriend is, zal ik hem niet de rug toekeren.
Hoor je het gejammer tegen de Heilige muur?
Er zal geen oorlog zijn op onze planeet.
Hoor je het gejammer tegen de Heilige muur?
Er zal geen oorlog zijn op onze planeet.
Ik heb een afspraak bij de Zion gate.
Het spijt me, maar ik kom vanavond te laat.
Daar onder de roze zon bij de zonsondergang van de werelden
Kinderen weven linten in de manen van Leeuwen
Daar onder de roze zon bij de zonsondergang van de werelden
Kinderen weven linten in de manen van Leeuwen
Ik huil om hen wiens ogen zijn verbrand door haat.,
Maar zelfs als iedereen tegen je is ... zal Ik voor je zijn. laten we hier blijven onder het maanlicht.
Het spijt me, maar er zal geen oorlog tussen ons zijn.
Nou, laten we gewoon hier blijven onder het licht van de maan
Het spijt me, maar er zal geen oorlog tussen ons zijn.
Ze zeggen dat ik de andere kant op moet.,
Maar als je mijn vriend bent, zal ik je niet de rug toekeren.
Hoor je het gejammer tegen de Heilige muur?
Er zal geen oorlog zijn op deze planeet.
Hoor je het gejammer tegen de Heilige muur?
Er zal geen oorlog zijn op deze planeet.