Alai Oli — Дышу songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дышу" van Alai Oli.

Songteksten

я не думаю о тебе,
ведь здесь такие мопеды…
у меня — фиолетовый. и даже шлем
на мои дреды.
и луна тут похожа на первый блин —
большой и желтый.
я в майке и шортах, и летаю
и весь остров мой только…
и если ты не сможешь соврать,
и если не сможешь состроить вид,
что тебе на меня плевать, —
отвернись от меня и беги. и даже в самом страшном сне,
встретив тебя вместе с ней,
я не подхожу и не прошу
даже пару минут.
я дышу, дышу.

Songtekstvertaling

Ik denk niet aan jou.,
er zijn immers zulke bromfietsen...
de mijne is paars. en zelfs een helm
op mijn dreadlocks.
en de maan hier ziet eruit als de eerste pannenkoek. —
groot en geel.
Ik ben in een T-shirt en korte broek, en ik vlieg
en het hele eiland is van mij...
en als je niet kunt liegen,
en als je het er niet op kunt laten lijken,
dat je niet om me geeft. —
draai je om en vlucht. en zelfs in de ergste droom,
ik heb je ontmoet met haar.,
Ik kom het niet vragen.
zelfs een paar minuten.
Ik adem, adem.