Alai Oli — Дельфины songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дельфины" van Alai Oli.
Songteksten
Помоги мне забыть о дельфинах
Луна отражается в их мокрых спинах
Написала моё имя на стекле напротив окна
Я каждую ночь просыпаюсь одна
В моём городе нет моря,
Но куда бы я не шла моё море со мною
Я просыпаюсь под нежные звуки прибоя
Я не могу забыть тебя
Те черно-белые фото
Оранжевые стены
солнце вставало напротив балкона
Волны отступали от ног моих постепенно
Я провожала трамваи глазами
Пока ты спишь за моей спиной
Скажи как мне унять боль
На моей планете никого кроме нас с тобой
Помоги мне забыть о дельфинах
Луна отражается в их мокрых спинах
Написала моё имя на стекле напротив окна
Я каждую ночь просыпаюсь одна
В моём городе нет моря,
Но куда бы я не шла моё море со мною
Я просыпаюсь под нежные звуки прибоя
Ах какая у них нежная кожа,
А какие там на дне звёзды и крабы
Побудь еще немного моим другом
Побудь еще хотя бы в мыслях моих рядом
Я не умею дышать под водой
Скажи как мне унять боль
Скажу Borron Y Cuento Nuevo
Когда море придёт за мной
Помоги мне забыть о дельфинах
Луна отражается в их мокрых спинах
Написала моё имя на стекле напротив окна
Я каждую ночь просыпаюсь одна
В моём городе нет моря,
Но куда бы я не шла моё море со мною
Я просыпаюсь под нежные звуки прибоя
я засыпаю под нежные звуки прибоя
Songtekstvertaling
Help me de dolfijnen te vergeten.
De maan wordt weerspiegeld in hun natte ruggen.
Ze schreef mijn naam op het glas tegenover het raam.
Ik word elke nacht alleen wakker.
Er is geen zee in mijn stad,
Maar waar ik niet mijn zee met me mee zou gaan
Ik word wakker met het zachte geluid van de branding
Ik kan je niet vergeten.
Die zwart-wit foto ' s
Oranje muren
de zon stond op voor het balkon.
De golven gingen geleidelijk van mijn voeten af.
Ik volgde de trams met mijn ogen
Terwijl jij achter mijn rug slaapt
Vertel me hoe ik de pijn kan verlichten.
Er is niemand op mijn planeet behalve jij en ik.
Help me de dolfijnen te vergeten.
De maan wordt weerspiegeld in hun natte ruggen.
Ze schreef mijn naam op het glas tegenover het raam.
Ik word elke nacht alleen wakker.
Er is geen zee in mijn stad,
Maar waar ik niet mijn zee met me mee zou gaan
Ik word wakker met het zachte geluid van de branding
Oh hoe zacht hun huid is,
En wat zijn de sterren en krabben op de bodem
Wees nog even mijn vriend.
Blijf in ieder geval stil in mijn gedachten in de buurt
Ik weet niet hoe ik onder water moet ademen.
Vertel me hoe ik de pijn kan verlichten.
Ik Zal Zeggen Borron Y Cuento Nuevo
Als de zee voor mij komt
Help me de dolfijnen te vergeten.
De maan wordt weerspiegeld in hun natte ruggen.
Ze schreef mijn naam op het glas tegenover het raam.
Ik word elke nacht alleen wakker.
Er is geen zee in mijn stad,
Maar waar ik niet mijn zee met me mee zou gaan
Ik word wakker met het zachte geluid van de branding
Ik val in slaap bij het zachte geluid van de branding.