Alabama — Sunday Drive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Drive" van Alabama.
Songteksten
Well this ain’t no Sunday drive
Got the tach red lined, throttle opened wide
Gentlemen, start the engines
You got an all new diagnostic tuned
Polished, shined, lookin' like new
This car will blow your mind
And your door right off
Rotated tires, balanced, aligned
Highest octane money can buy
She looks like she’s flyin'
When she’s sittin' at a stop
Your grocery gettin' garbage
Is nothing next to mine
This ain’t no Sunday drive
Got the tach red lined, throttle opened wide
Gonna kill a lot of bugs, pass a lot of poles
Burn a little rubber down a blacktop road
Better be able to bury that needle, your pink slip’s on the line
This ain’t no Sunday drive, no, they ain’t
On your mark, set and ready, fly
Be waitin' at the finish
Hand your keys to my baby
And don’t ask for a ride
This ain’t no Sunday drive, no it ain’t son
Well this ain’t no Sunday drive
Got the tach red lined, throttle opened wide
Gonna kill a lot of bugs, pass a lot of poles
Burn a little rubber down a blacktop road
Better be able to bury that needle, your pink slip’s on the line
This ain’t no Sunday drive, this ain’t no Sunday drive
Overdrive, overdrive, overdrive, overdrive
This ain’t no Sunday drive
Songtekstvertaling
Dit is geen zondagsrit.
De tach is rood, de gasklep is wijd open.
Heren, start de motoren.
Je hebt een nieuwe diagnose.
Gepolijst, gepolijst, eruitzien als nieuw
Deze auto zal je versteld doen staan.
En je deur komt er zo aan.
Geroteerde banden, gebalanceerd, uitgelijnd
Hoogste octaan die je kunt kopen.
Ze ziet eruit alsof ze vliegt.
Als ze bij een stop zit
Je kruidenier krijgt vuilnis.
Is niets naast de mijne
Dit is geen zondagsrit.
De tach is rood, de gasklep is wijd open.
Ik ga veel insecten doden, veel palen passeren.
Brand een beetje rubber over een blacktop weg
Ik hoop dat je die naald kunt begraven. je roze slipje staat op het spel.
Dit is geen zondagrit.
Op uw plaatsen, klaar en klaar, vlieg
Wacht op de finish.
Geef je sleutels aan mijn baby.
En vraag niet om een lift.
Dit is geen zondagrit.
Dit is geen zondagsrit.
De tach is rood, de gasklep is wijd open.
Ik ga veel insecten doden, veel palen passeren.
Brand een beetje rubber over een blacktop weg
Ik hoop dat je die naald kunt begraven. je roze slipje staat op het spel.
Dit is geen zondagrit, dit is geen zondagrit.
Overdrive, overdrive, overdrive, overdrive
Dit is geen zondagsrit.