Alabama — Santa Claus (I Still Believe In You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Claus (I Still Believe In You)" van Alabama.
Songteksten
You always come around this time of year
With your big ole bag that’s full of Christmas cheer
And when it starts to snow the little boys and girls
All know soon they’ll hear the sound of your reindeer
Now sometimes grown ups grow up to believe
That you don’t really come on Christmas Eve
But I don’t think that’s true 'cause I know
I see you in sparking little eyes around the tree
Oh Santa Claus, I still believe in you
And there’s still a kid inside of me that still believes you’re true
Oh Santa Claus, the kids are tucked in tight
And it’s time to play ole Santa Clause tonight
Well I don’t see how anybody could ever doubt
That there’s really a Santa Clause
Not if they’ve ever seen a little girl with her arms
Wrapped around her baby doll
So tight both of 'em waking up Mama and Daddy way before daylight
And Grandma and Grandpa are looking young and full of life
Just knowin' that their grandkids are gonna be alright
And Mama and Daddy, they’ll be Waitin' up to answer ole Santa’s call
'Cause tonight they ain’t worried about the bills
Lord they’re just lovin' it all
Oh Santa Claus, I still believe in you
And there’s still a kid inside of me that still believes you’re true
Oh Santa Claus, the kids are tucked in tight
And I’ll be waiting up for you tonight, ho ho ho
Songtekstvertaling
Je komt altijd rond deze tijd van het jaar
Met je grote ole tas vol kerstvreugde.
En als het begint te sneeuwen de kleine jongens en meisjes
Straks horen ze het geluid van je rendieren.
Soms groeien volwassenen op om te geloven
Dat je niet echt komt op kerstavond
Maar ik denk niet dat dat waar is want ik weet
Ik zie je in glinsterende ogen rond de boom.
Oh Kerstman, ik geloof nog steeds in je
En er zit nog steeds een kind in me dat nog steeds gelooft dat je waar bent.
De kinderen zitten vast.
En het is tijd om Ole Santa Clause te spelen vanavond.
Ik zie niet in hoe iemand ooit kan twijfelen.
Dat er echt een Kerstman clausule is.
Niet als ze ooit een klein meisje met haar armen hebben gezien.
Om haar pop gewikkeld
Zo strak dat ze allebei Mama en Papa wakker maken lang voor het daglicht.
En opa en oma zien er jong en vol leven uit.
Ik weet alleen dat hun kleinkinderen in orde zijn.
En Mama en papa, ze zullen wachten om ole Santa ' s oproep te beantwoorden.
Want vanavond maken ze zich geen zorgen over de rekeningen.
Ze houden van alles.
Oh Kerstman, ik geloof nog steeds in je
En er zit nog steeds een kind in me dat nog steeds gelooft dat je waar bent.
De kinderen zitten vast.
En Ik zal op je wachten vanavond, ho ho ho