Alabama — Reinvent The Wheel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reinvent The Wheel" van Alabama.
Songteksten
Seems like everywhere I look
There’s another version of the same old book
And someone telling me it’s new
Every song on my radio sounds like one I heard a long time ago
Different windows, same old view
Yeah
Uh-huh
All the clothes in the magazines I could swear I’ve already seen
In my closet years ago
Hairstyles and super-malls, you’ve seen one well you’ve seen them all
Tell me something I don’t know
But in a world that’s mostly imitation
It’s hard to recognize the real
It takes a brave heart to resist temptation
To take the easy way and reinvent the wheel
(Yeah)
A friend of mine finds Mr. Right every other Friday night
At a smoky singles bar
And she can’t seem to understand why life don’t go like she plans
She goes on whishing on a star
Yeah
But in a world that’s mostly imitation
It’s hard to recognize the real
It takes a brave heart to resist temptation
To take the easy way and reinvent the wheel
(Yeah)
But in a world that’s mostly imitation
It’s hard to recognize the real
It takes a brave heart to resist temptation
To take the easy way and reinvent the wheel
(Yeah)
Reinvent the wheel
Reinvent the wheel
Songtekstvertaling
Het lijkt overal waar ik kijk.
Er is een andere versie van hetzelfde oude boek.
En iemand zegt dat het nieuw is.
Elk lied op mijn radio klinkt als een lied dat ik lang geleden hoorde
Verschillende vensters, zelfde oude weergave
Ja.
Uh-huh
Alle kleren in de tijdschriften die ik al heb gezien.
Jaren geleden In mijn kast
Kapsels en winkelcentra, je hebt er een gezien. je hebt ze allemaal gezien.
Vertel me iets wat ik niet weet.
Maar in een wereld die meestal imitatie is
Het is moeilijk om de echte te herkennen.
Er is een moedig hart voor nodig om verleiding te weerstaan.
Om de makkelijke weg te nemen en het wiel opnieuw uit te vinden
(Ja)
Een vriend van me vindt Mr. Right om de andere vrijdagavond.
In een rokerige singles bar
En ze kan niet begrijpen waarom het leven niet gaat zoals ze van plan is.
Ze gaat door met huilen op een ster
Ja.
Maar in een wereld die meestal imitatie is
Het is moeilijk om de echte te herkennen.
Er is een moedig hart voor nodig om verleiding te weerstaan.
Om de makkelijke weg te nemen en het wiel opnieuw uit te vinden
(Ja)
Maar in een wereld die meestal imitatie is
Het is moeilijk om de echte te herkennen.
Er is een moedig hart voor nodig om verleiding te weerstaan.
Om de makkelijke weg te nemen en het wiel opnieuw uit te vinden
(Ja)
Het wiel opnieuw uitvinden
Het wiel opnieuw uitvinden