Alabama — Keepin' Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keepin' Up" van Alabama.
Songteksten
What’s goin' on with the sun and the moon
'Cause one’s goin' down to early, one’s comin' up to soon
The hands on my old clock tell me once again that I’m fallin' behind
There’s too much to do and not enough time
Keepin' up I’m movin' as fast as I can
Keepin' up in a circle that never ends
I can’t stop like it or not I’m stuck
It’s runnin' me to death and I’m out of my breath keepin' up There’s no such thing for me as a nine to five
It takes more sweat than that just to get us by It’s like I’m chasin' my own tail
'Cause Monday mornin' starts another stressed out week
The world is breathing down my neck I can feel the heat
Keepin' up I’m movin' as fast as I can
Keepin' up in a circle that never ends
I can’t stop like it or not I’m stuck
It’s runnin' me to death and I’m out of my breath keepin' up By the time we make ends meet
There’s not much left for you and me And no job security
It sure makes it tough
Keepin' up Keepin' up I can’t stop like it or not I’m stuck
It’s runnin' me to death and I’m out of my breath keepin' up
I’m movin' as fast as I can
Keepin' up in a circle that never ends
Keepin' up I can’t stop
Keepin' up like it or not
Keepin' up I’m movin' as fast as I can
Keepin' up in a circle that never ends
Keepin' up I can’t stop
Keepin' up like it or not
Keepin' up
Songtekstvertaling
Wat is er aan de hand met de zon en de maan
Want er gaat er een naar vroeg, er komt er een naar snel
De handen op mijn oude klok vertellen me weer dat ik val achter
Er is te veel te doen en te weinig tijd.
Ik ga zo snel als ik kan.
In een cirkel blijven die nooit eindigt
Ik kan niet stoppen of ik zit vast.
Het jaagt me de dood in en ik ben buiten adem als ik omhoog hou bestaat er niet zoiets als een negen tot vijf
Er is meer zweet voor nodig dan dat om ons rond te krijgen. het is alsof ik mijn eigen staart achtervolg.
Want maandagmorgen begint weer een gestrest weekje.
De wereld ademt in mijn nek ik voel de hitte
Ik ga zo snel als ik kan.
In een cirkel blijven die nooit eindigt
Ik kan niet stoppen of ik zit vast.
Het jaagt me de dood in en ik ben buiten adem als we de eindjes aan elkaar knopen
Er is niet veel meer over voor jou en mij en geen werkzekerheid.
Het maakt het wel moeilijk.
Ik kan niet stoppen of niet Ik zit vast
Het jaagt me de dood in en ik ben buiten adem
Ik beweeg zo snel als ik kan.
In een cirkel blijven die nooit eindigt
Ik kan niet stoppen.
Zo doorgaan of niet.
Ik ga zo snel als ik kan.
In een cirkel blijven die nooit eindigt
Ik kan niet stoppen.
Zo doorgaan of niet.
Blijf omhoog