Alabama — If I Could Just See You Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Could Just See You Now" van Alabama.
Songteksten
Your love for me is gone
But my love for you lives on And my memories of you
Will never die.
I can just see you now
The special smile you gave to me The face I’ll love eternally
I see all the things you do.
Your nearness seems so real to me As though you really care with me Can’t believe it’s just a memory
I can just see you now.
Oh, girl if I only could
I wish with all my heart I could
Holding you would feel so good
if I could just see you now.
I can just feel you now
The tender sweetness of your lips
As they brush across my fingertips
I feel the softness on your mind.
So warm beside through the night
Holding you to the morning light
Oh, did you really say goodbye
I can just feel you now.
Oh, girl if I only could
I wish with all my heart I could
Holding you would feel so good
if I could just see you now.
I could just see you now
The special smile you gave to me The face I’ll love eternally
I see all the things you do…
Songtekstvertaling
Je liefde voor mij is weg.
Maar mijn liefde voor jou leeft voort en mijn herinneringen aan jou
Zal nooit sterven.
Ik kan je nu al zien.
De speciale glimlach die je me gaf het gezicht waar ik eeuwig van zal houden
Ik zie alles wat je doet.
Je nabijheid lijkt zo echt voor mij alsof je echt om me geeft kan niet geloven dat het maar een herinnering is
Ik kan je nu al zien.
Oh, meisje als ik kon
Ik wou dat ik met heel mijn hart kon
Jou vasthouden zou zo goed voelen.
als ik je nu eens kon zien.
Ik kan je nu voelen.
De tedere zoetheid van je lippen
Als ze mijn vingertoppen kruisen
Ik voel de zachtheid in je hoofd.
Zo warm naast de nacht
Jou vasthouden aan het ochtendlicht
Heb je echt afscheid genomen?
Ik kan je nu voelen.
Oh, meisje als ik kon
Ik wou dat ik met heel mijn hart kon
Jou vasthouden zou zo goed voelen.
als ik je nu eens kon zien.
Ik kon je nu al zien.
De speciale glimlach die je me gaf het gezicht waar ik eeuwig van zal houden
Ik zie alles wat je doet.…