Alabama — Hometown Honeymoon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hometown Honeymoon" van Alabama.
Songteksten
Hey baby won’t you take my hand
And make me a happy man
I ain’t rich but I found my fortune in you
Two jobs on the nighttime shift
I’m still left with an empty fist
But my heart is full and my love is true
We can still get married in the style of our friends and family
Gather all of them to celebrate while we slip out quietly
And have a hometown honeymoon
Wildflowers and love is in bloom
We’ll have a hometown honeymoon just me and you
Hometown honeymoon
Get out of church and up to your room
We’ll have a hoe-down afternoon
Dancing to the rhythm of love
We can sing and laugh out loud
Lifestyles of the poor but proud
Cuddle up on the porch and enjoy the view
We can’t afford Niagara Falls
But there’s a fountain by the old town hall
We’ll make a wish by the light of a lover’s moon
I’ll get my Grandma’s wedding ring and my brother’s Chevrolet
We can stay at your mama’s house; we don’t have to go away
To have a hometown honeymoon
Wildflowers and love is in bloom
We’ll have a hometown honeymoon
Dancing to the rhythm of love
Your daddy’s prize possession
I’ll make a good impression
I’m gonna get his blessing that’s all we need
Hometown honeymoon
Wildflowers and love is in bloom
We’ll have a hometown honeymoon just me and you
Hometown honeymoon
Get out of church and up to your room
We’ll have a hoe-down afternoon
Dancing to the rhythm of love
Hometown honeymoon
Hometown honeymoon
Songtekstvertaling
Hé schatje, pak m ' n hand.
En maak me een gelukkig man
Ik ben niet rijk, maar ik heb mijn fortuin in jou gevonden.
Twee banen in de nachtdienst
Ik heb nog steeds een lege vuist.
Maar mijn hart is vol en mijn liefde is waar
We kunnen nog steeds trouwen in de stijl van onze vrienden en familie
Verzamel ze allemaal om het te vieren terwijl we stilletjes naar buiten glippen.
En een thuisreis hebben
Wilde bloemen en liefde is in bloei
We zullen een huwelijksreis hebben, alleen jij en ik.
Thuisreis
Ga uit de kerk en naar je kamer.
We zullen een hoe-down middag hebben.
Dansen op het ritme van de liefde
We kunnen hardop zingen en lachen
Levensstijlen van de armen maar trots
Knuffelen op de veranda en genieten van het uitzicht
We kunnen ons Niagara Falls niet veroorloven.
Maar er is een fontein bij het oude stadhuis
We zullen een wens doen bij het licht van de maan van een geliefde
Ik haal de trouwring van mijn oma en de Chevrolet van mijn broer.
We kunnen bij je moeder blijven, we hoeven niet weg te gaan.
Om een thuisreis te hebben
Wilde bloemen en liefde is in bloei
We gaan op huwelijksreis.
Dansen op het ritme van de liefde
Je vaders prijs bezit
Ik zal een goede indruk maken.
Ik ga Zijn zegen krijgen dat is alles wat we nodig hebben
Thuisreis
Wilde bloemen en liefde is in bloei
We zullen een huwelijksreis hebben, alleen jij en ik.
Thuisreis
Ga uit de kerk en naar je kamer.
We zullen een hoe-down middag hebben.
Dansen op het ritme van de liefde
Thuisreis
Thuisreis