Alabama — Fire On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire On Fire" van Alabama.
Songteksten
He was a stranger in a little town
She was sittin' alone in a crowd
Listening to the old jukebox playin' a song
From the moment we walked through the diner door
She felt something like never before
A feelin' so strong right from the start
It wouldn’t stop, it was more than a spark
Fire on fire
They were burnin' up Over a coffee cup, under the table they touched
Fire on fire
In each others eyes they just had to try
'Cause fire on fire just won’t die
It was gettin' late but they had all night
They sat there talkin' 'bout their lives
He was sellin', she was gettin' ready to buy
That ole neon light was glowin' dim
But he could see by the way she was lookin' at him
Tonight would be different, somethin' had changed
His lonely heart was feelin' a flame
Fire on fire
They were burnin' up Over a coffee cup, under the table they touched
Fire on fire
In each others eyes they just had to try
'Cause fire on fire just won’t die
She needed him, he needed her
And they both knew, without a word
There was no question, there was no doubt
There was no way they could put it out
Fire on fire
They were burnin' up Over a coffee cup, under the table they touched
Fire on fire
In each other’s eyes they just had to try
'Cause fire on fire, fire on fire
Fire on fire just won’t die
Tag
Fire on fire
Just won’t die
Fire on fire
Songtekstvertaling
Hij was een vreemde in een klein stadje.
Ze zat alleen in een menigte.
Luisteren naar de oude jukebox die een liedje speelt
Vanaf het moment dat we door de deur van het eetcafé liepen
Ze voelde iets als nooit tevoren.
Een gevoel zo sterk vanaf het begin
Het hield niet op, het was meer dan een vonk.
Vuur in brand
Ze staken in brand boven een koffiebeker, onder de tafel die ze aanraakten.
Vuur in brand
In elkaars ogen moesten ze het gewoon proberen.
Want vuur in brand zal niet sterven.
Het was al laat, maar ze hadden de hele nacht.
Ze zaten daar te praten over hun leven.
Hij verkocht, zij wilde kopen.
Dat ole neonlicht gloeide.
Maar hij kon zien aan de manier waarop ze naar hem keek.
Vanavond zou anders zijn, er was iets veranderd.
Zijn eenzame hart voelde een vlam
Vuur in brand
Ze staken in brand boven een koffiebeker, onder de tafel die ze aanraakten.
Vuur in brand
In elkaars ogen moesten ze het gewoon proberen.
Want vuur in brand zal niet sterven.
Ze had hem nodig, hij had haar nodig.
En ze wisten het allebei, zonder een woord
Er was geen twijfel, er was geen twijfel
Ze konden het niet doven.
Vuur in brand
Ze staken in brand boven een koffiebeker, onder de tafel die ze aanraakten.
Vuur in brand
In elkaars ogen moesten ze het gewoon proberen.
Want vuur in brand, vuur in brand
Vuur in brand wil gewoon niet sterven.
Tag
Vuur in brand
Wil gewoon niet sterven.
Vuur in brand