Alabama — Country Side of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Side of Life" van Alabama.
Songteksten
You can have your buildings and your arithmatic
I don’t need no crowded streets or city slicker tricks
I just need to be some place where I can move around
Look down at my toes and I can still see the ground
Give me that country side of life
Where I can stretch out right
Give me the country side
(Give me the country side)
Give me that country side of life
Where I don’t get uptight
Give me the country side
Goin' down to the fishing pond where I can throw the line
It dont' matter what fish I catch I only came to rest my mind
The only fish you’ll get down town ain’t caught with a hook and sinker
Put on your brakes, beep beep, honk your horn look out now turn on your blinker
Give me that country side of life
Where I can stretch out right
Give me the country side
(Give me the country side)
Give me that country side of life
Where I don’t get uptight
Give me the country side
Give me that country side of life
Where I don’t get uptight
Give me the country side
I was born in Georgia town with a lack-a-daisy street
A laid back lover just a-playin' games and a-stayin' off of them feet
Nobody trying to get on your nerves, nobody tryin' to get what you’ve got
And just live and let live by the golden rule now don’t it just hit the spot
Give me that country side of life
Where I can stretch out right
Give me the country side
(Give me the country side)
Give me that country side of life
Where I don’t get uptight
Give me the country side
Give me that country side of life
Where I can stretch out right
Give me the country side
Give me that country side of life
Where I don’t get uptight
Give me the country side
Songtekstvertaling
U kunt uw gebouwen en uw arithmatische
Ik heb geen drukke straten of stadstrucs nodig.
Ik moet gewoon ergens zijn waar ik kan bewegen.
Kijk naar mijn tenen en ik kan nog steeds de grond zien
Geef me die kant van het leven.
Waar ik me naar rechts kan uitstrekken
Geef me de kant van het land.
(Geef me de kant van het land)
Geef me die kant van het leven.
Waar ik niet gespannen word
Geef me de kant van het land.
Ik ga naar de visvijver waar ik de lijn kan gooien
Het maakt niet uit welke vis Ik vang ik kwam alleen om mijn gedachten te laten rusten
De enige vis die je in de stad krijgt is niet gevangen met een haak en zink.
Zet de remmen aan, piep piep toeter toeter kijk uit en zet je knipperlicht aan
Geef me die kant van het leven.
Waar ik me naar rechts kan uitstrekken
Geef me de kant van het land.
(Geef me de kant van het land)
Geef me die kant van het leven.
Waar ik niet gespannen word
Geef me de kant van het land.
Geef me die kant van het leven.
Waar ik niet gespannen word
Geef me de kant van het land.
Ik ben geboren in Georgia town met een gebrek aan daisy street.
Een relaxte minnaar die spelletjes speelt en van de voeten blijft.
Niemand probeert op je zenuwen te werken, niemand probeert te krijgen wat jij hebt.
En leef en laat leven volgens de gouden regel.
Geef me die kant van het leven.
Waar ik me naar rechts kan uitstrekken
Geef me de kant van het land.
(Geef me de kant van het land)
Geef me die kant van het leven.
Waar ik niet gespannen word
Geef me de kant van het land.
Geef me die kant van het leven.
Waar ik me naar rechts kan uitstrekken
Geef me de kant van het land.
Geef me die kant van het leven.
Waar ik niet gespannen word
Geef me de kant van het land.