Alabama Thunderpussy — Beck and Call songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beck and Call" van Alabama Thunderpussy.
Songteksten
Satisfy my tortuous strain
With ease of a simple yes
Magnified to triple the pain
Loves most dangerous test
Why sacrifice for one who knows
You’ll be at her beck and call
Whenever she asks
There isn’t a reason to complain
She’s only acting for laughs
Pinching nerves pounding buttons
Another loss on your behalf
I find your courtesy
An absolute shame
Take care of yourself
Make her do the same
I’m exhausted
From repeating
My suggestions
Are a waste of breath
Coping with jealousy
Strange stares outside the circle
Creating a scenery
Of hatred from the real you
Songtekstvertaling
Bevredig mijn kwellende stam
Met gemak van een eenvoudige ja
Vergroot om de pijn te verdrievoudigen
Houdt van de gevaarlijkste test
Waarom opoffering voor iemand die Weet
Je zult haar op haar wenken bedienen.
Als ze het vraagt.
Er is geen reden om te klagen.
Ze speelt alleen maar voor de lol.
Zenuwen knijpen kloppende knoppen
Weer een verlies voor jou.
Ik vind je hoffelijkheid
Een absolute schande
Pas goed op jezelf.
Laat haar hetzelfde doen.
Ik ben uitgeput.
Van herhalen
Mijn suggesties
Zijn een verspilling van adem
Omgaan met jaloezie
Vreemde blikken buiten de cirkel
Een landschap creëren
Van haat van de echte jij