Alabama Shakes — Don't Wanna Fight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Wanna Fight" van Alabama Shakes.
Songteksten
My lines, your lines
Don’t cross them lines
What you like, what I like
Why can’t we both be right?
Attacking, defending
Until there’s nothing left worth winning
Your pride and my pride
Don’t waste my time
I don’t wanna fight no more
Take from my hand
Put in your hands
The fruit of all my grief
Lying down ain’t easy when
Everyone is pleasing
I can’t get no relief
Living ain’t no fun
The constant dedication
Keeping the water and power on There ain’t no money left
Why can’t I catch my breath?
I’m gonna work myself to death
I don’t wanna fight no more
No, no, no, no!
I don’t wanna fight no more
I don’t wanna fight, I don’t wanna fight!
I don’t wanna fight no more
Songtekstvertaling
Mijn tekst, jouw tekst.
Ga niet over die lijnen.
Wat je leuk vindt, wat ik leuk vind
Waarom kunnen we niet allebei gelijk hebben?
Aanvallen, verdedigen
Tot er niets meer over is om te winnen.
Jouw trots en mijn trots
Verspil mijn tijd niet.
Ik wil niet meer vechten.
Neem van mijn hand
Handen omhoog.
De vrucht van al mijn verdriet
Liggen is niet makkelijk als
Iedereen is aangenaam
Ik kan geen opluchting krijgen.
Leven is niet leuk.
De constante toewijding
Het water en de stroom erop houden. er is geen geld meer over.
Waarom kan ik niet op adem komen?
Ik ga mezelf doodwerken.
Ik wil niet meer vechten.
Nee, nee, nee, nee!
Ik wil niet meer vechten.
Ik wil geen ruzie.
Ik wil niet meer vechten.