Alabama 3 — Wrong Is Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong Is Right" van Alabama 3.
Songteksten
If I wake up in the morning
and I say it’s a fucking
beautiful day today
would you tell me not to use
the language that way
Is that wrong?
If I throw myself threw a window and I’ve had fun doin' it and I’ve cost a lot of people
a lot of money
is that wrong?
If I go out with a girl one
night and I don’t happen to treat her right
and she goes running back
home to her mum
is that wrong?
and if I get into a fight that
I shouldn’t have got into with
someone in the first place
and he ends up beatin' the
shit outa me is that wrong?
Taking a motor scooter into a football ground in 5000 pieces
is wrong and throwing it onto
the pitch when your team are down,
is that wrong?
If taking all your apples to market knowing that they’re full of holes rotten to the
core and you still sell them
and people want more
is that wrong?
If you grind your teeth in the movies when everybody’s
trying to watch the picture
and they can hear nothing but you
is that wrong?
If you happen to be high at the time and it ain’t you in someone
else’s mind and you can’t help yourself
is that wrong?
now
Wrong is Right
If you’re at a party in a basement and you let off a percussion grenade and
three people need to buy
themselves hearing aids
is that wrong?
If you run screaming naked
down in the road
screaming for a fix
crying I’m the toad
I don’t know what’s
the middle of the road
will it hit me?
will I bend?
I don’t know this is probably the end
no Is that Wrong?
Now
Wrong is Right
Songtekstvertaling
Als ik ' s morgens wakker word
en ik zeg dat het een fucking
mooie dag vandaag.
wil je me zeggen niet te gebruiken
de taal op die manier
Is dat verkeerd?
Als ik mezelf een raam gooide en het leuk vond om het te doen en ik heb veel mensen gekost
veel geld.
is dat verkeerd?
Als ik met een meisje uitga
's nachts en ik behandel haar niet goed.
en ze rent terug.
thuis bij haar moeder
is dat verkeerd?
en als ik in een gevecht beland dat
Ik had er niet mee moeten beginnen.
iemand in de eerste plaats
en uiteindelijk slaat hij de
is dat verkeerd?
Een scooter in een voetbalveld brengen in 5000 stukken
is verkeerd en gooit het op
de worp als je team neer is.,
is dat verkeerd?
Als je al je appels naar de markt brengt, wetende dat ze vol gaten zitten die rot zijn voor de
kern en je verkoopt ze nog steeds.
en mensen willen meer
is dat verkeerd?
Als je je tanden knarst in de film als iedereen ...
ik probeer naar de foto te kijken.
en zij horen niets dan jou.
is dat verkeerd?
Als je toevallig high bent op dat moment en je bent het niet in iemand
anders zijn geest en je kunt er niets aan doen.
is dat verkeerd?
nu
Fout is goed.
Als je op een feestje in een kelder bent en je laat een percussie granaat los en
drie mensen moeten kopen.
zelf gehoorapparaten
is dat verkeerd?
Als je schreeuwend naakt rent
op de weg
schreeuwen om een shot
huilend ben ik de pad
Ik weet niet wat er is.
het midden van de weg
zal het me raken?
zal ik buigen?
Ik weet niet of dit het einde is.
nee, is dat verkeerd?
Nu
Fout is goed.