Al Stewart — Mona Lisa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mona Lisa" van Al Stewart.
Songteksten
This is the Mona Lisa talking
Out on the street where love goes walking
Into the shadows that can’t hide you
Here is a voice that speaks inside you
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
This is the Mona Lisa calling
Out of a patch of oil and water
Over the street lamps and the river
Out of a smile that lasts forever
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
Oh I know you think you’re part of a tragic song
You can show reasons it’s over, but I know you’re wrong
These Renaissance girls know what they’re saying
There are whispers at night in the halls of paintings
You think you’re the first to come untethered
But we’ve been watching you forever
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
You go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
This is the Mona Lisa talking
This is the Mona Lisa talking
Songtekstvertaling
Dit is de Mona Lisa die praat.
Op straat waar de liefde gaat wandelen
In de schaduw die je niet kan verbergen
Hier is een stem die in je spreekt.
Ga naar huis, mooie baby, ga naar huis, mooie baby
Je gaat naar huis naar degene die op je wacht.
Alles wat je wilt, alles wat je doet ... ga je naar huis naar degene die alleen op je wacht.
Dit is de Mona Lisa die belt.
Uit een stuk olie en water
Over de straatlampen en de rivier
Uit een glimlach die eeuwig duurt
Ga naar huis, mooie baby, ga naar huis, mooie baby
Je gaat naar huis naar degene die op je wacht.
Alles wat je wilt, alles wat je doet ... ga je naar huis naar degene die alleen op je wacht.
Oh ik weet dat je denkt dat je deel uitmaakt van een tragisch lied
Je kunt laten zien waarom het voorbij is, maar ik weet dat je het mis hebt.
Deze Renaissance meisjes weten wat ze zeggen.
Er wordt ' s nachts gefluisterd in de zalen van schilderijen.
Je denkt dat je de eerste bent die ongebonden is.
Maar we houden je al eeuwen in de gaten.
Ga naar huis, mooie baby, ga naar huis, mooie baby
Je gaat naar huis naar degene die op je wacht.
Alles wat je wilt, alles wat je doet ... ga je naar huis naar degene die alleen op je wacht.
Ga naar huis, mooie baby, ga naar huis, mooie baby
Je gaat naar huis naar degene die op je wacht.
Alles wat je wilt, alles wat je doet ... ga je naar huis naar degene die alleen op je wacht.
Dit is de Mona Lisa die praat.
Dit is de Mona Lisa die praat.