Al Solo — Свали с Моего Пути (feat. Мастер ШЕFF) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Свали с Моего Пути (feat. Мастер ШЕFF)" van Al Solo.
Songteksten
Мой мир, как зеркало рифмованного пекла.
Теплота, разбиты в сердце стёкла.
Намокла бейсболка, дождь сбивает с толку.
Дурные вести я кладу на дальнюю полку.
Скачут мустанги.
Меняю «Олдсмобиль» на музыкальную болванку.
Кидаю вставку, как роспись на чистом бланке.
Потом будет подставка у Толмацкого в банке.
Он — букашка фанка, хип-хоп полустанка
С которого идёт скорый поезд на Ямайку.
На ногах «Найки», под ногами галька.
Беру в руки палку, прыгаю с тарзанки.
Юг на правом фланге, север на левом фланге.
Кто сказал, что рэп нельзя читать с панками?
Мартини Бьянко, на трубочке оливки.
Потряси конечностями и снимай сливки.
Может быть афганку? Нет, попроще травку.
Парочку затягов в обнимку с мулаткой.
По две тяги каждому бродяге, немного браги
В карманной фляге, чтобы снимать напряги.
Стихи на бумаге, под ними имя Al,
Который спел и как посмел он поднять свой флаг
Среди королей, владельцев разных долей,
Поделивших всё меж собой и уже утихших?
Пора сменить лишних, спившихся уже.
Заменить уставших и подвинуть выше.
Чуешь запах микс табака с парфюмом?
Чуешь, как в тело входит Solo тупым пером?
Не Паркером, а заточкой ржавой в болевую точку.
Не думай, что слова обойдутся даром.
Я помню каждое слово, злое необоснованное
В адрес мой, я просто выжидаю.
Стратегия боя разработана мною такая:
Я в рэп не играю, я с рэпом на деньги играю.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Бейся или беги, беги, беги,
Беги, беги, беги, беги, беги.
Я — лётчик испытатель, работодатель,
Уличный прорицатель и писатель.
Забиваю рифмы в ритмы обаятельно.
Если кто-то в золоте, значит я в платине.
За это платят по безналу и наличными.
Статично ставлю микрофон, чтобы было всё ритмично.
Симметрично расставляю то, что не логично.
Громко говорю, о чём думать даже не тактично.
Уличные короли варварского племени,
Затерянные в городе, потеряны во времени.
Потеряны во времени, во времени, во времени.
Потеряны во времени, во времени, во времени.
Ломаные рифмы раскручиваю в крендели.
Шкурный вопрос о бабках вешаю на.
Где бы я не был, вы — это свидетели.
Если вы не слушатели, значит вы — зрители.
Сегодня победитель я, славы похититель.
От кого зависит, что будет завтра в рэпе, а?
Освободи дорогу, уже занес я ногу.
Свали с моего пути, опасно думать долго.
Волга, север, юг, короче, не был где бы,
Вокруг меня не девочки, вокруг леди.
Вместо пива бренди, не арэнби, а Bad B.
Не рубли, а евро, не друзья, а братья белые.
Чёрные дают мне кач, японцы — тачки,
Танцы — латиносы, Москва — места злачные.
У 100PRO всё без топора и не без штопора,
Не без гонора и всё не без гонорара.
Всегда платил за всё, что брал, хотя, бывало, и дарил
То, что делал сам тому, кому башлял
За то же самое, накапливал знания.
Всегда делился ими с пацанами со своими я.
Деньгами, если заработаны совместно мешался честно,
Правилам согласно — после проставлялся.
Не подавался на прогон, если слышал где
Неудачники пиздят, мужик делает.
Уважение лишь сильным, крепко на ногах стоящим.
Тех, кого вы зовёте настоящими.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Бейся или беги, беги, беги,
Беги, Беги, беги, беги, беги.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Songtekstvertaling
Mijn wereld is als een spiegel van rijmde hel.
Warmte, gebroken glas in het hart.
Mijn baseball pet is nat, en de regen is verwarrend.
Ik heb het slechte nieuws op de verste plank gezet.
Mustangs galopperen.
Ik ruil de Oldsmobile voor een muzikale Pop.
Ik gooi de insert als een schilderij op een leeg briefhoofd.
Dan is er een stand bij Tolmatsky ' s Bank.
Hij is een funk bug, een hip-hop half-stop
Van waaruit is er een sneltrein naar Jamaica.
Op de voeten van "Nikes", onder de voeten van kiezels.
Ik pak een stok en spring van de bungee.
Zuid op de rechterflank, Noord op de linkerflank.
Wie zegt dat je niet mag rappen met tuig?
Bianco Martini, olijven op een buis.
Schud je ledematen af en haal de crème eraf.
Misschien een Afghaanse vrouw? Nee, Het is gewoon wiet.
Een paar slaven in een omhelzing met een mulat.
Twee drags voor elke zwerver, een beetje Braga.
In een zakfles om de spanning te verminderen.
Gedichten op papier, onder hen de naam Al,
Wie zong en hoe durft hij zijn vlag te hijsen
Onder koningen, eigenaren van verschillende aandelen,
Die alles onder elkander hebben verdeeld, en zijn bedaard?
Het is tijd om de extra te vervangen die al dronken zijn.
Vervang de vermoeide en verplaats ze hoger.
Ruik je een mix van tabak en parfum?
Voel je je Solo in je lichaam komen met een stompe pen?
Niet door Parker, maar door een roestige te slijpen tot een pijnlijk punt.
Denk niet dat woorden verspild worden.
Ik herinner me elk woord, kwaad ongegrond
In mijn adres wacht ik gewoon.
De door mij ontwikkelde strategie is als volgt::
Ik speel geen rap, ik speel rap voor geld.
Ga uit de weg, ga uit de weg.
Ga uit de weg, ga uit de weg.
Vecht of Ren, ren, ren,
Rennen.
Ik ben testpiloot, werkgever.,
Straatverkenner en schrijver.
Ik rijm op ritmes Charmant.
Als iemand in goud is, dan ben ik in platinum.
Dit wordt betaald per bankoverschrijving en in contanten.
Ik heb de microfoon statisch ingesteld zodat alles ritmisch is.
Ik regel symmetrisch wat niet logisch is.
Ik spreek hardop, wat niet eens tactvol is om aan te denken.
Straatkoningen van de barbaarse stam,
Verloren in de stad, verloren in de tijd.
Verloren in de tijd, in de tijd, in de tijd.
Verloren in de tijd, in de tijd, in de tijd.
Ik draai gebroken rijmpjes in pretzels.
Vraagje over geld.
Waar ik ook ben, jullie zijn getuigen.
Als jullie geen luisteraars zijn, dan zijn jullie kijkers.
Vandaag ben ik de winnaar, mijn ontvoerder.
Wie bepaalt wat er morgen in rap gebeurt?
Maak de weg vrij, Ik heb mijn voet al verhoogd.
Ga aan de kant, het is gevaarlijk om te lang na te denken.
Wolga, Noord, Zuid, kortom, was niet waar zou,
Ik ben niet omringd door meisjes, Ik ben omringd door dames.
In plaats van Bier, brandy, niet arenby, maar Bad B.
Geen roebels, maar euro ' s, geen vrienden, maar blanke broers.
Zwarte mensen geven me een lift, Japanse auto ' s.,
Dansende Latino ' s, Moskou, plaatsen van het kwaad.
Bij 100PRO is alles zonder bijl en niet zonder kurkentrekker,
Niet zonder een vergoeding en alles is niet zonder een vergoeding.
Hij betaalde altijd voor alles wat hij nam, ook al gaf hij het soms aan hen.
Wat ik deed met de persoon die ik achterliet
Voor dezelfde, verzamelde kennis.
Ik deelde ze altijd met de jongens met mijn vrienden.
Geld, indien verdiend gezamenlijk gemengd eerlijk,
Volgens de regels-het werd daarna neergezet.
Ik heb niet gesolliciteerd als je hoorde waar
Losers neuken, dat doet hij.
Respect alleen sterk, stevig op hun voeten staande.
Degene die je echt noemt.
Ga uit de weg, ga uit de weg.
Ga uit de weg, ga uit de weg.
Vecht of Ren, ren, ren,
Rennen.
Ga uit de weg, ga uit de weg.
Ga uit de weg, ga uit de weg.
Ga uit de weg, ga uit de weg.
Ga uit de weg, ga uit de weg.