Al Mukawama — Affection At Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Affection At Love" van Al Mukawama.

Songteksten

I need love, and affection at love
Cause it feels like protection from above
Many people would waste all of the love in their lives
I don’t understand why, they can’t see you need love just to fight
And in case you’re blessed with love, you gotta let it grow
Cause there’s so many suffering people, who deserve love but will never know
I need love, and affection at love
Cause it feels like protection from above
Sento il sangue che mi pulsa in testa e Vedo tutto intorno a me, ciò che resta di un mondo
Un mondo intero che mi sta morendo attorno e Sento chiaro che si avvicina il mio turno yo Ho fatto mille sbagli e ciò mille difetti, però una faccia sola e non faccio
giochetti je nun c''a faccio cchiù ca è peggio ogni matina
Me sceto e decido a fatica ogni juorno 'e nun m''i a fa nà pera
Parlo c''o core, 'a genta mia ha già suppurtato troppo dulore
Troppo dulore, troppa eroina, e gente ca nun parla ma fa male
È cattiva.
E non so più chi mi vuol bene o mi vuol male e me ne sto andando sotto ogni
giorno mi sale un impulso violento che a stento reprimo
Troppo dulore, troppa eroina
E non so più se odio quello che fate o se odio di più ciò che sono diventato.
un equilibrista in bilico tra l’odio e la pazzia che perde ogni giorno un poco
di poesia…
I need love, and affection at love
Cause it feels like protection from above
I hate you cause you make us die inside with all your hatred against I&I
Vi odio pecchè m’ate cagnato, l’ammore int' a odio l’ate arrevutato
Vi odio tutti quanti ne siete esochenonavròmaipacefinacchèvoirespirate
Vi odio tutti quanti ne siete esochenonavròmaipacefinacchèvoirespirate
Vi odio tutti quanti ne siete esochenonavròmaipacefinacchèvoirespirate
Vi odio tutti quanti ne siete esochenonavròmaipacefinacchèvoirespirate
I need love, and affection at love
Cause it feels like protection from above
Vi odio

Songtekstvertaling

Ik heb liefde en liefde nodig.
Want het voelt als bescherming van boven
Veel mensen zouden alle liefde in hun leven verspillen.
Ik begrijp niet waarom, ze kunnen niet zien dat je liefde nodig hebt om te vechten.
En als je gezegend bent met liefde, moet je het laten groeien.
Want er zijn zoveel lijdende mensen, die liefde verdienen maar nooit zullen weten
Ik heb liefde en liefde nodig.
Want het voelt als bescherming van boven
Sento il sangue che mi pulsa in testa e Vedo tutto intorno a me, ciò che resta di un mondo
Un mondo intero che mi sta morendo attorno e Sento che si avvicina il mio turno yo Ho fatto mille sbagli e ciò mille difetti, però una faccia sola e non faccio
giochetti je nun c " a faccio cchiù ca è peggio ogni matina
Me sceto e decido a fatica ogni juorno 'e nun m" i a fa nà pera
Parlo c "o core,' a genta mia ha già suppurtato troppo dulore
Troppo dulore, troppa eroina, e gente ca nun parla ma fa male
Cattiva.
E non so più chi mi vuol bene o mi vuol male e me ne sto andando sotto ogni
giorno mi sale un impulso violento che a stento reprimo
Troppo dulore, troppa eroina
E non so più se odio quello che fate o se odio di più ciò che sono diventato.
un equilibrista in bilico tra l ' odio e la pazzia che perde ogni giorno un poco
di poesia…
Ik heb liefde en liefde nodig.
Want het voelt als bescherming van boven
Ik haat je omdat je ons binnen laat sterven met al je haat tegen i&i
Vi odio pecchè m 'ate cagnato, l' ammore int 'a odio l' ate arrevutato
Vi odio tutti quanti ne siete esochenonavròmaipacfinacchèvoirespirate
Vi odio tutti quanti ne siete esochenonavròmaipacfinacchèvoirespirate
Vi odio tutti quanti ne siete esochenonavròmaipacfinacchèvoirespirate
Vi odio tutti quanti ne siete esochenonavròmaipacfinacchèvoirespirate
Ik heb liefde en liefde nodig.
Want het voelt als bescherming van boven
Vi odio