Al Martino — Living a Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living a Lie" van Al Martino.
Songteksten
Why cry when she tells you she’s leaving?
A teardrop or two won’t keep her loving you
Be grateful she’s gone, no more to lead you on Only fools want to try living a li-i-i-ie
You can’t change her mind with your grievin'
It’s wrong to pretend, let it end
This first love may die but you’ve still got time, give it one more try
And that’s better than living a lie
Be grateful she’s gone, no more to lead you on Only fools want to try living a li-i-i-ie
This first love may die but you’ve still got time, give it one more try
And that’s better than living a lie
And that’s better than livin' a lie
Songtekstvertaling
Waarom huilen als ze zegt dat ze weggaat?
Een traan of twee houdt haar niet van je.
Wees dankbaar dat ze weg is, niet meer om je te leiden op alleen dwazen willen proberen een li-i-i-ie te leven
Je kunt haar niet van gedachten doen veranderen met je grieven.
Het is verkeerd om te doen alsof, laat het ophouden.
Deze eerste liefde kan sterven maar je hebt nog tijd, geef het nog een kans
En dat is beter dan een leugen leven.
Wees dankbaar dat ze weg is, niet meer om je te leiden op alleen dwazen willen proberen een li-i-i-ie te leven
Deze eerste liefde kan sterven maar je hebt nog tijd, geef het nog een kans
En dat is beter dan een leugen leven.
En dat is beter dan liegen.