Al Jolson|Ruby Keeler — About A Quarter To Nine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "About A Quarter To Nine" van Al Jolson|Ruby Keeler.
Songteksten
Life begins when somebody’s eyes look into your own
Life begins when you get your gal all alone
From morning until twilight
I don’t know I’m alive
But I know love begins at 8:45
The stars are gonna twinkle and shine
How they’ll shine!
This evening about a quarter to nine
My loving arms are going to tenderly twine
Around you around a quarter to nine
I know I won’t be late
Cause at half past eight
I’m going to hurry there
I’I’ll be waiting where the lane begins
Waiting for you on needles and pins
And then the world is going to be mine
Mine all mine!
This evening about a quarter to nine
I know I won’t be late
Cause at half past eight
I’m going to hurry there
I’ll be waiting where the lane begins
Waiting for you on needles and pins
And then the world is going to be mine
Mine all mine!
This evening about a quarter to nine
Songtekstvertaling
Het leven begint als iemand in je eigen ogen kijkt.
Het leven begint als je je meisje helemaal alleen krijgt.
Van de ochtend tot de schemering
Ik weet niet of ik leef.
Maar ik weet dat liefde begint om 8: 45
De sterren zullen fonkelen en schijnen
Wat zullen ze schitteren.
Vanavond om kwart voor negen.
Mijn liefdevolle armen gaan naar teder touw
Om je heen rond kwart voor negen.
Ik weet dat ik niet te laat kom.
Oorzaak om half negen.
Ik ga er snel heen.
Ik wacht waar de rijstrook begint.
Wachten op jou op naalden en spelden
En dan zal de wereld van mij zijn
Van mij allemaal.
Vanavond om kwart voor negen.
Ik weet dat ik niet te laat kom.
Oorzaak om half negen.
Ik ga er snel heen.
Ik zal wachten waar de rijstrook begint
Wachten op jou op naalden en spelden
En dan zal de wereld van mij zijn
Van mij allemaal.
Vanavond om kwart voor negen.