Al Jolson — There's a Lump of Sugar Down in Dixie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's a Lump of Sugar Down in Dixie" van Al Jolson.
Songteksten
Sugar! sugar! Every body’s cryin' 'Cause it’s mighty scarce
Up here Buy it! Try it! Just go out to buy it And you’ll find
It’s mighty dear But I don’t care I’m going where I’ve got
Enough to last a year
Tuitti fruitti don’t compare with Cutie Waitin' cross the
Dixon line Ida Ida may be sweet as cider But my gal is sweet
As wine Nothin' could be Sweeter than she Believe me boy
I’m glad she’s mine
There’s a lump of sugar down in Dixie And it’s all my own
She’s the sweetest little bunch of sweetness I have ever
Known Every glance that she gives me puts sugar in my tea
Her kisses are like honey yummy yummy yummy Sweeter
Than the honey to the bee There’s a «Choo — choo"leavin'
Here this evenin' bound for Carolin' And its goin' to take me
To that little lolly pop of mine She’s a gal that Mister
Hoover ought to meet Puts her finger in the pie to make it
Sweet My little lump of sugar down in Dixie mine all mine
There’s a lump of sugar down in Dixie And it’s all my own
She’s the sweetest little bunch of sweetness I have ever
Known Every glance that she gives me puts sugar in my tea
Her kisses are like honey yummy yummy yummy Sweeter
Than the honey to the bee There’s a «Choo — choo"leavin'
Here this evenin' bound for Carolin' And its goin' to take me
To that little lolly pop of mine Sweetest little sugar lump I
Ever knew And her father’s got a lot of sugar too
My little lump of sugar down in Dixie mine all mine.
There’s a lump of sugar down in Dixie And it’s all my own
She’s the sweetest little bunch of sweetness I have ever
Known Every glance that she gives me puts sugar in my tea
Her kisses are like honey yummy yummy yummy Sweeter
Than the honey to the bee There’s a «Choo — choo"leavin'
Here this evenin' bound for Carolin' And its goin' to take me
To that little lolly pop of mine Everybody calls her candy kid
Down home Say! she even combs her hair with honey comb
My little lump of sugar down in Dixie mine all mine
Songtekstvertaling
Sugar! sugar! Iedereen huilt omdat het schaars is.
Hier, Koop het! Probeer het! Ga het gewoon kopen en je zult het vinden.
Het is heel lief, maar het kan me niet schelen. ik ga waar ik ben.
Genoeg voor een jaar.
Tuitti fruitti niet te vergelijken met Cutie Waitin ' cross the
Dixon line Ida Ida is misschien zo lief als cider maar mijn meisje is lief
Als wijn kan niets zoeter zijn dan ze gelooft me jongen
Ik ben blij dat ze van mij is.
Er is een klomp suiker in Dixie en het is allemaal van mij
Ze is de liefste schat die ik ooit heb gehad.
Ik wist dat elke blik die ze me gaf suiker in mijn thee deed.
Haar kussen zijn als honing yummy yummy zoeter
Dan de honing van de bij Er is een"Choo — choo" die vertrekt
Hier is deze avond op weg naar Carolin ' en het gaat me nemen
Voor die kleine lolly van mij is ze een meid die meneer
Hoover zou haar vinger in de taart moeten steken om het te maken.
Sweet My Little lump of sugar down in Dixie mine all mine
Er is een klomp suiker in Dixie en het is allemaal van mij
Ze is de liefste schat die ik ooit heb gehad.
Ik wist dat elke blik die ze me gaf suiker in mijn thee deed.
Haar kussen zijn als honing yummy yummy zoeter
Dan de honing van de bij Er is een"Choo — choo" die vertrekt
Hier is deze avond op weg naar Carolin ' en het gaat me nemen
Op die kleine lolly van mij zoetste kleine suikerklontje I
Ooit geweten en haar vader heeft ook veel suiker.
Mijn kleine klomp suiker in de Dixie mine helemaal van mij.
Er is een klomp suiker in Dixie en het is allemaal van mij
Ze is de liefste schat die ik ooit heb gehad.
Ik wist dat elke blik die ze me gaf suiker in mijn thee deed.
Haar kussen zijn als honing yummy yummy zoeter
Dan de honing van de bij Er is een"Choo — choo" die vertrekt
Hier is deze avond op weg naar Carolin ' en het gaat me nemen
Op die kleine lolly van mij noemt iedereen haar snoepjongen
Thuis zeggen! ze kamt zelfs haar haar met honingkam.
Mijn kleine klomp suiker in de Dixie mine helemaal van mij