Al Jarreau — Let's Pretend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Pretend" van Al Jarreau.
Songteksten
Runnin' around like crazy
After our romance
Thinkin' about you baby
How there’s still a chance
I know there’s magic
Whenever you’re around me So much it makes me wanna sing
I’ll use my imagination
In a novel way
To create a situation
One we both can play
I’ll write the story
You’ll be my inspiration
Just like two actors in a play
Let’s pretend
We’re in another world
Livin' a fantasy
Let’s pretend
Just another boy and girl
Falling in love
Let’s pretend
Babe we’ll remember when
Maybe we’ll start again
Let’s pretend
What we had will never end
Ooh ooh aah
I’m jumpin' right in now baby
With my body and soul
Everyone thinks I’m crazy
But I love you so I know there’s magic
Whenever you’re around me So much it makes me wanna…
Girl remember when
Do you remember when
Bring it back again
In all the love we made
I’m sure we saved some for
A rainy day
Songtekstvertaling
Rondrennen als een gek
Na onze romance
Ik denk aan je, schatje.
Dat er nog een kans is.
Ik weet dat er magie is.
Als je zo vaak bij me bent, wil ik zingen.
Ik gebruik mijn fantasie.
Op een nieuwe manier
Om een situatie te creëren
Eén die we allebei kunnen spelen.
Ik zal het verhaal schrijven.
Je zult mijn inspiratie zijn.
Net als twee acteurs in een toneelstuk.
Laten we doen alsof
We zijn in een andere wereld
Leven in een fantasie
Laten we doen alsof
Gewoon een jongen en een meisje.
Verliefd
Laten we doen alsof
Babe we ' ll remember when
Misschien beginnen we opnieuw.
Laten we doen alsof
Wat we hadden zal nooit eindigen.
Ooh ooh aah
Ik spring er meteen in.
Met mijn lichaam en ziel
Iedereen denkt dat ik gek ben.
Maar ik hou van je zodat ik weet dat er magie is
Als je zo vaak bij me bent wil ik…
Meisje weet je nog toen
Weet je nog toen
Breng het terug.
In all the love we made
Ik weet zeker dat we wat bewaard hebben voor
Regendag