Al Green — Take Your Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Your Time" van Al Green.
Songteksten
Just you take your time, ohhh.
Just you take your time.
(Corinne)
Do you remember when
we used to take our time
you’d write me a letter, being there
and I’d wait for you all night (ohhh)
Now it seems everyone’s
rushing around including you and I
I wanna take a little time
Just to fall in love again
Cause they’re telling me…
Just you take your time (No hurry baby!)
Just you take your time,
(Al)
When I think about yesterday
everything was easy
everything was okay
(Now, now, now)
Now everything is going fast
you’re the best thing I ever had
aww and losing you
aww it’d make me, make me
that would make me
feel soo bad (hey, heyy)
Would you help me saying…
Just you take your time (heee),
Just you take your time.
(Al)
Sing low and take it slow
I’m inclined to agree
Cause ain’t nobody living
Can try to hurry me (can try to hurry me)
Just you take your time
Just you take your time
Just you take your time (no need to hurry baby)
Just you take your time (why you wanna rush and worry baby)
Songtekstvertaling
Neem je tijd, ohhh.
Neem je tijd.
(Corinne)
Weet je nog toen
we namen onze tijd.
je zou me een brief schrijven als je er was.
en ik zou de hele nacht op je wachten.)
Nu lijkt het erop dat iedereen
rondsnuffelen, inclusief jij en ik.
Ik wil wat tijd nemen.
Om weer verliefd te worden
Want ze vertellen me…
Neem de tijd.)
Neem je tijd.,
(Al)
Als ik aan gisteren denk
alles was makkelijk.
alles was in orde.
(NU, NU, NU)
Nu gaat alles snel.
je bent het beste wat ik ooit heb gehad.
en jou verliezen
aww het maakt me, laat me
dan zou ik
feel soo bad (Hey, heyy)
Wil je me helpen zeggen…
Neem je tijd.),
Neem je tijd.
(Al)
Zing laag en doe het langzaam
Daar ben ik het mee eens.
Want niemand leeft.
Kan proberen om me te haasten (kan proberen om me te haasten)
Neem je tijd.
Neem je tijd.
Neem je tijd.)
Neem gewoon je tijd (waarom wil je je haasten en je zorgen maken baby)