Al Green — Stay With Me Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay With Me Forever" van Al Green.

Songteksten

Darling you must know that you are only mine
Not for just right now but all the time
Your sweet ways I cannot forget
Are the only things that you said on the day we met
This love I try to fight but I couldn’t know love too long
And I knew the way that I was, I wouldn’t be 'round too long
Your sweet ways I cannot forget
When I think about all the things you said
To help me through my days
Now I need you more desperately than I ever did
All the things we’ve done, all the things you say
Just drives me outta my head
So baby, please, please, won’t you stay with me forever?
I want you to stay with me, baby, yeah
Please, please, won’t you stay with me forever?
Please take my love, that’s all I have to give
Just right now you’re giving me a reason to live
Help me understand what I feel is real
For no love has meant this much to me In the past couple of years
And if you let me there is nothin' I wouldn’t do for you
And if you trust me with your love
Then I will make your dreams come true
So baby, please, please, won’t you stay with me forever?
I just want you to stay a while with me, baby
Please, please, won’t you stay with me forever?
C’mon and stay
Oh, c’mon take me by the hand, oh Heaven, I want you to cherish me
C’mon, c’mon

Songtekstvertaling

Schat, je moet weten dat je alleen van mij bent.
Niet alleen nu, maar de hele tijd.
Jouw lieve manieren die ik niet kan vergeten
Zijn de enige dingen die je zei op de dag dat we elkaar ontmoetten
Deze liefde probeer ik te vechten maar ik kon de liefde niet te lang kennen
En ik wist hoe ik was, ik zou niet te lang blijven.
Jouw lieve manieren die ik niet kan vergeten
Als ik denk aan alle dingen die je zei
Om me door mijn dagen te helpen
Nu heb ik je harder nodig dan ooit.
Alle dingen die we gedaan hebben, alle dingen die je zegt
Ik word er gek van.
Dus baby, alsjeblieft, alsjeblieft, wil je niet voor altijd bij me blijven?
Ik wil dat je bij me blijft.
Alsjeblieft, alsjeblieft, wil je niet voor altijd bij me blijven?
Neem alsjeblieft mijn liefde, dat is alles wat ik te geven heb
Nu geef je me een reden om te leven.
Help me begrijpen wat ik voel is echt
Want geen liefde heeft zoveel voor me betekend In de afgelopen jaren.
En als je me laat is er niets wat ik niet voor je zou doen
En als je me vertrouwt met je liefde
Dan zal ik je dromen laten uitkomen.
Dus baby, alsjeblieft, alsjeblieft, wil je niet voor altijd bij me blijven?
Ik wil gewoon dat je een tijdje bij me blijft, schatje.
Alsjeblieft, alsjeblieft, wil je niet voor altijd bij me blijven?
Kom op en blijf.
Oh, kom op Neem me bij de hand, Oh hemel, Ik wil dat je me koestert
Kom op, Kom op.