Al Green — Going Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Away" van Al Green.

Songteksten

Life can be hard if you live in vain
Trials can’t be hard if you depend on God
I will not worry, I won’t be afraid of hope
I’ll look to Jesus who says, 'I'm the Way'
Come and go with me to my Father’s house
Let’s go, let’s go All the road is free, come and go with me Let’s go, let’s go, I’m going away, I’m going away
It’s nothing but peace
When you’re gone away
It’s nothing but joy
When you are gone away
Let me tell you
You’d better go this way, if your woman see the day
Let her go, let’s go All the road is free, come and go with me Let’s go, I’m going away, I’m going away
Hey, hey,
And I won’t be there, I’m going away
I don’t know about you
I find you’re nothing but joy, I’m going away
We’ll pack my bags up With the soul that I’ve had, I’m going away
Nothing but love over there
Sometime I happen to
I’m going away
I’m still way by myself
And I say, I’m going away
I still wait by myself
As I, I’m going away
I’ll tell you one thing
There’s nothing but love and joy
I’m going away
All the way
I have to love you
I’m going away, I’m going away
Jesus' coming back to take me by the hand
To lead me to the land, I’m going away

Songtekstvertaling

Het leven kan moeilijk zijn als je tevergeefs leeft.
Beproevingen kunnen niet moeilijk zijn als je afhankelijk bent van God.
Ik zal me geen zorgen maken, Ik zal niet bang zijn voor Hoop
Ik kijk naar Jezus die zegt: 'Ik ben de weg'.
Kom en ga met me mee naar het huis van mijn vader.
Laten we gaan, laten we gaan alle weg is vrij, kom en ga met me mee laten we gaan, laten we gaan, Ik ga weg, Ik ga weg
Het is niets anders dan vrede.
Als je weg bent
Het is niets anders dan vreugde.
Als je weg bent
Laat me je vertellen
Je kunt beter deze kant op gaan, als je vrouw de dag ziet.
Laat haar gaan, laten we de hele weg gaan is gratis, kom en ga met me mee laten we gaan, Ik ga weg, Ik ga weg
Hey, hey,
En Ik zal er niet zijn, Ik ga weg
Ik weet niet hoe het met jou zit.
Ik vind je niets anders dan vreugde, Ik ga weg
We pakken mijn koffers met de ziel die ik heb gehad, ik ga weg
Niets dan liefde daar.
Soms doe ik dat.
Ik ga weg.
Ik ben nog steeds helemaal alleen.
En ik zeg, ik ga weg
Ik wacht nog steeds alleen.
Als ik, Ik ga weg
Ik zal je één ding vertellen.
Er is niets dan liefde en vreugde
Ik ga weg.
Helemaal.
Ik moet van je houden.
Ik ga weg.
Jezus komt terug om me bij de hand te nemen.
Om me naar het land te leiden, ga ik weg.