Al Green — God Blessed Our Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Blessed Our Love" van Al Green.
Songteksten
God blessed our love
Even in the mornin' when I rise
I say, God blessed our love
And every mornin' when I rise
I can just see heaven your eyes
It makes me know this is not an everyday love, no, no We’ve got something, I’m sure we can be proud of Oh, we’ve got so much, show much love
We’ve got so much, so much trust
Can’t you see a halo, a halo?
I can see a halo hovering over us And oh, I didn’t meant it, baby
But God, blessed our love
I have to say it, that
God, oh God, blessed our love
If you’ve got something to be thankful for
You oughtta just say, hey
God, blessed our love
I’ll have to say this evenin'
God, oh God, blessed our love
I swear he did
Let me say, I could just stand up And tell the world, oh babe
That you’re mine, all mine, all mine
Your love is heavenly, desirable
And I just have to say, I like kissin' you
I like, I like, huggin' you
I like squeezin' you, wanting you
Holding you, loving you
I’m glad, I’m still lovin' you, come on, baby
Let me say that when people, yeah
People yeah start to criticize, it don’t bother me No, no, 'cause I know God, God
God is on our side
You see and let me just say that
God, God blessed our love
I have to say that, God, blessed our love
Songtekstvertaling
God zegende onze liefde
Zelfs' s morgens als ik sta
Ik zeg, God zegende onze liefde
En elke morgen als ik sta
Ik kan de hemel zien je ogen
Het laat me weten dat dit geen alledaagse liefde is, nee, nee We hebben iets, Ik weet zeker dat we trots op kunnen zijn Oh, we hebben zoveel, toon veel liefde
We hebben zoveel vertrouwen.
Zie je geen aureool, een aureool?
Ik zie een aureool boven ons zweven en ik meende het niet.
Maar God, zegende onze liefde
Ik moet het zeggen, dat
God, Oh God, zegende onze liefde
Als je iets hebt om dankbaar voor te zijn
Je moet gewoon zeggen, Hé
God, zegende onze liefde
Ik moet dit even zeggen.
God, Oh God, zegende onze liefde
Ik zweer het.
Laat me zeggen, Ik kan gewoon opstaan en de wereld vertellen, Oh schat
Dat je van mij bent, helemaal van mij, helemaal van mij
Uw liefde is hemels, begeerlijk
En ik moet zeggen dat ik je graag kus.
Ik hou van knuffelen.
Ik hou ervan je te knijpen, je te willen.
Jou vasthouden, van je houden
Ik ben blij dat ik nog steeds van je hou.
Laat me dat zeggen als mensen, ja
Mensen ja beginnen te bekritiseren, het stoort me niet nee, want Ik ken God, God
God staat aan onze kant.
Zie je en laat me gewoon zeggen dat
God heeft onze liefde gezegend.
Ik moet zeggen, God, zegende onze liefde