Al Green — Georgia Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Georgia Boy" van Al Green.
Songteksten
Don’t make no difference to you
Well, it’s all right with me Just because I’m from the country
I’ve been a miner too
Just because I’m thinking about New York City
Just 'cause I am it don’t mean
I ain’t thinking 'bout Georgia too
So it seems I dream
It’s just a passing thing
I’m gonna find it out
Without the slightest doubt
Just because I’m from the country
I’ve been a miner too
Just because I’m thinking about New York City
Just 'cause I am it don’t mean
I ain’t thinking of Georgia too
Just 'cause I talk the way I do Don’t mean that it ain’t true
'Cause I am it don’t mean
I ain’t thinking about Georgia too
Here me see it again now
'Cause I am it don’t mean
I ain’t thinking about…
That’s right!
In the meantime
So it seems I dream
It’s just a passing thing
I’ll play my guitar
Feels so good!
Just a country boy, yeah
Just because I’m from the country
I’ve been a miner too
(You better believe)
Just because I’m thinking about New York City
Just 'cause I am it don’t mean
I ain’t thinking about Georgia too
Meanwhile, meanwhile
I’ll play my guitar here
South’s gonna do it again
Songtekstvertaling
Het maakt jou niet uit.
Ik vind het goed dat ik van het platteland kom.
Ik ben ook mijnwerker geweest.
Omdat ik aan New York denk.
Dat ik het Ben, betekent niet dat ik het Ben.
Ik denk ook niet aan Georgia.
Dus het lijkt alsof ik droom
Het is maar een voorbijgaand ding.
Ik ga het uitzoeken.
Zonder enige twijfel
Omdat ik van het platteland kom.
Ik ben ook mijnwerker geweest.
Omdat ik aan New York denk.
Dat ik het Ben, betekent niet dat ik het Ben.
Ik denk ook niet aan Georgia.
Dat ik zo praat, betekent niet dat het niet waar is.
Want ik ben het.
Ik denk ook niet aan Georgia.
Hier zie ik het weer.
Want ik ben het.
Ik denk er niet aan.…
Dat klopt!
In de tussentijd
Dus het lijkt alsof ik droom
Het is maar een voorbijgaand ding.
Ik speel gitaar.
Voelt zo goed!
Gewoon een boerenjongen, Ja.
Omdat ik van het platteland kom.
Ik ben ook mijnwerker geweest.
(Je kunt maar beter geloven)
Omdat ik aan New York denk.
Dat ik het Ben, betekent niet dat ik het Ben.
Ik denk ook niet aan Georgia.
Ondertussen,
Ik speel hier gitaar.
Het zuiden gaat het weer doen.