Al Green — Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream" van Al Green.

Songteksten

I had a dream
Thinking that you were gone
Leaving me on my own
And you, you was there
In some other’s arms
Giving away all my charms
And when I awake
I want to hear you
Filling my life with cheer
And when I come back
You won’t be alone
Cause I’ll be at home
Oh, me, oh, my Dreams in my arms
With you at home with me
I’m so It was only a dream
Oh, me, oh, my Dreams in my arms
Is all I have to hold
Since you’ve been gone
I can be so good to you
Help me, help me sing
Oh, me, oh, my Dreams in my arms
Ever since you been gone
I’m glad it’s only a dream
And when I awake
I want to hear you
Filling my life with cheer
Come on back home
Sometimes I dream
About you, baby
Oh, me, oh, my Dreams in my arms
Ever since you been gone

Songtekstvertaling

Ik had een droom.
Ik dacht dat je weg was.
Mij alleen achterlaten
En jij was daar.
In elkaars armen
Al mijn charmes weggeven
En als ik wakker word
Ik wil je horen.
Mijn leven vullen met vreugde
En als ik terugkom
Je zult niet alleen zijn.
Want Ik zal thuis zijn.
Oh, ik, Oh, mijn dromen in mijn armen
Met jou thuis bij mij
Het was maar een droom.
Oh, ik, Oh, mijn dromen in mijn armen
Is alles wat ik heb om vast te houden
Sinds je weg bent.
Ik kan zo goed voor je zijn.
Help me, help me zingen.
Oh, ik, Oh, mijn dromen in mijn armen
Sinds je weg bent.
Ik ben blij dat het maar een droom is.
En als ik wakker word
Ik wil je horen.
Mijn leven vullen met vreugde
Kom terug naar huis.
Soms droom ik
Over jou, schatje.
Oh, ik, Oh, mijn dromen in mijn armen
Sinds je weg bent.