Al Green — A Long Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Long Time" van Al Green.

Songteksten

A long time has come and gone
I’ve seen more than I should
You know I’ve seen it all
There’s never been lack
For the marks on my back
Said a long time has come and gone
My hope is God for tomorrow
No more tears
Say goodbye to sorrow
In the middle of the desert
Said He would spring forth a well
My hope is in God for tomorrow
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
Once I was lost
But now I’m found
God shed His grace on me
I don’t want to cry no more
I pour out my heart
Now I’m walking out the door
I don’t want to cry no more
Somebody’s got to help me please
For more than twenty years
My eyes been filled with tears
A long time has come and gone
You don’t know me well
There are surprises that I keep
I could never tell
You’ll never know
A long time has come and gone
Seen more than I should
You know, I’ve seen it all
Never been lack for the marks on my back
A long time has come and gone

Songtekstvertaling

Een lange tijd is gekomen en gegaan
Ik heb meer gezien dan ik zou moeten.
Je weet dat ik alles heb gezien.
Er is nooit gebrek geweest.
Voor de sporen op mijn rug
Said a long time has come and gone
Mijn hoop is God voor morgen.
Geen tranen meer.
Zeg vaarwel tegen verdriet.
Midden in de woestijn
Hij zei dat hij een bron zou vinden.
Mijn hoop is in God voor morgen
Amazing grace, how sweet the sound
Dat redde een ellendeling zoals ik.
Ooit was ik verdwaald.
Maar nu ben ik gevonden.
God schonk zijn genade aan mij.
Ik wil niet meer huilen.
Ik giet mijn hart uit
Nu loop ik de deur uit.
Ik wil niet meer huilen.
Iemand moet me helpen.
Al meer dan twintig jaar
Mijn ogen waren gevuld met tranen.
Een lange tijd is gekomen en gegaan
Je kent me niet goed.
Er zijn verrassingen die ik hou
Ik zou het nooit weten.
Je zult het nooit weten.
Een lange tijd is gekomen en gegaan
Meer gezien dan ik zou moeten.
Ik heb het allemaal gezien.
Er was nooit gebrek aan de sporen op mijn rug.
Een lange tijd is gekomen en gegaan