Al Denson — The Arms That Won't Let Go (The Pillow Song)/Great Is Thy Faithfulness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Arms That Won't Let Go (The Pillow Song)/Great Is Thy Faithfulness" van Al Denson.
Songteksten
Don’t know why it happened
It’s hard to understand
You give someone your heart
And then they’re gone
Searching for a reason
We must walk through this season
Well don’t give up just yet
A light is shining up ahead
Chorus 1:
If you need a pillow for your sorrow
If you need a blanket for your soul
If you need a place your broken heart can be made whole
He’ll be your strength to face tomorrow
And when the night seems dark and cold
Fall into the arms that won’t let go
Fall in to the arms that won’t let go
Don’t have all the answers
Facing tragedy
It seems as though the tears will never end
But through the dark you’ll see Him
The one you can believe in
He’s offering you rest
And a place to lay your head
Chorus 2:
I’ll be the pillow for your sorrow
I’ll be the blanket for your soul
I’ll be the place your broken heart can be made whole
I’ll be your strength to face tomorrow
And when the night seems dark and cold
Fall into the arms that won’t let go
Fall into the arms that won’t let go
You can rest here in my arms, I won’t let go
Great is thy faithfulness, oh, God my Father
There is no shadow of turning with Thee
Thou changest not, thy compassions, they fail not
As thou has been, thou forever will be
Great is Thy faithfulness, oh, great is Thy faithfulness
Morning by morning, new mercies I see
All I have needed, Thy hand hath provided
Great is thy faithfulness, Lord unto me
If you need a pillow for your sorrow
If you need a blanket for your soul
You can rest here in my arms, I won’t let go.
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom het gebeurde.
Het is moeilijk te begrijpen.
Je geeft iemand je hart
En dan zijn ze weg.
Zoeken naar een reden
We moeten dit seizoen doorlopen.
Geef het nog niet op.
Er schijnt een licht voor ons.
Refrein 1:
Als je een kussen nodig hebt voor je verdriet
Als je een deken nodig hebt voor je ziel
Als je een plek nodig hebt kan je gebroken hart heel worden
Hij zal je kracht zijn om morgen onder ogen te komen.
En als de nacht donker en koud is
In de armen vallen die niet loslaten
Val in de armen die niet loslaten
Ik heb niet alle antwoorden.
Geconfronteerd met een tragedie
Het lijkt alsof de tranen nooit zullen eindigen.
Maar in het donker zul je hem zien.
Degene waar je in kunt geloven
Hij biedt je rust aan.
En een plek om je hoofd te leggen
Refrein 2:
Ik zal het kussen zijn voor je verdriet.
Ik zal de deken voor je ziel zijn.
Ik zal de plek zijn waar je gebroken hart heel kan worden.
Ik zal je kracht zijn om morgen onder ogen te komen.
En als de nacht donker en koud is
In de armen vallen die niet loslaten
In de armen vallen die niet loslaten
Je kunt hier in mijn armen rusten, Ik laat niet los.
Groot is uw trouw, Oh, God mijn vader
En er is geen schaduw (van bestraffing) bij jou.
Gij verandert niet, uw mededogen, zij falen niet.
Zoals gij geweest bent, zult gij voor altijd zijn.
Groot is uw trouw, Oh, groot is uw trouw
Morgen zie ik nieuwe genade.
Alles wat ik nodig heb, Heeft uw hand gegeven.
Groot is uw trouw, Heer voor mij.
Als je een kussen nodig hebt voor je verdriet
Als je een deken nodig hebt voor je ziel
Je kunt hier in mijn armen rusten, Ik laat niet los.