Al Denson — Every Voice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Voice" van Al Denson.
Songteksten
Sometimes it feels
As if I’m fighting all alone
A silent whisper in the storm
A soldier praying
That his letter reaches home
Amid the shouting and explosions
On a planet gone half mad
I know someone is listening
Someone understands
Every voice, every heart
Lifting up His holy name
When we rejoice we’re a part
Of the healing song of grace
All who suffer let your faith be strong
You’re not alone
Above the din of worldly noise
He hears every voice
I catch a glimpse of heaven
Through the ashes and the smoke
I know my Father waits for me
He longs to listen
To the song within my soul
Even as the great deceiver
Tries to tell me all is lost
We will raise a might chorus
And the enemy shall fall
Every voice, every heart
Lifting up His holy name
When we rejoice we’re a part
Of the healing song of grace
All who suffer let your faith be strong
You’re not alone
Above the din of worldly noise
He hears every voice
Every voice, every heart
(Every voice…)
Every voice, every heart
Every voice, every heart
Lifting up His holy name
When we rejoice we’re a part
Of the healing song of grace
All who suffer let your faith be strong
You’re not alone
Above the din of worldly noise
He hears every voice
Every voice, every heart
He hears every voice
Every voice, every heart
He hears every voice
Every voice, every heart
Yeah
Every voice, every heart
Songtekstvertaling
Soms voelt het
Alsof ik helemaal alleen vecht.
Een stille fluistering in de storm
Een soldaat die bidt
Dat zijn brief thuis komt.
Te midden van het geschreeuw en de explosies
Op een half gek geworden planeet
Ik weet dat er iemand luistert.
Iemand begrijpt
Elke stem, elk hart
Zijn heilige naam verheffen
Als we ons verheugen zijn we een deel
Van het genezende lied van genade
Allen die lijden laat uw geloof sterk zijn
Je bent niet alleen.
Boven het geluid van de wereld
Hij hoort elke stem.
Ik zie een glimp van de hemel.
Door de as en de rook
Ik weet dat mijn vader op me wacht.
Hij verlangt ernaar om te luisteren.
Naar het lied in mijn ziel
Zelfs als de grote bedrieger
Probeert me te vertellen dat alles verloren is.
We zullen een might chorus
En de vijand zal vallen.
Elke stem, elk hart
Zijn heilige naam verheffen
Als we ons verheugen zijn we een deel
Van het genezende lied van genade
Allen die lijden laat uw geloof sterk zijn
Je bent niet alleen.
Boven het geluid van de wereld
Hij hoort elke stem.
Elke stem, elk hart
(Elke stem…)
Elke stem, elk hart
Elke stem, elk hart
Zijn heilige naam verheffen
Als we ons verheugen zijn we een deel
Van het genezende lied van genade
Allen die lijden laat uw geloof sterk zijn
Je bent niet alleen.
Boven het geluid van de wereld
Hij hoort elke stem.
Elke stem, elk hart
Hij hoort elke stem.
Elke stem, elk hart
Hij hoort elke stem.
Elke stem, elk hart
Ja.
Elke stem, elk hart