Al Bano Carrisi — Mattino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mattino" van Al Bano Carrisi.
Songteksten
L’aurora dipinge di sole,
Il mondo coperto dal blu.
Mi sveglio,? un nuovo mattino
E il primo pensiero sei tu.
Il primo usignolo che canta,
Il primo carretto che va,
? un nuovo mattino che nasce,
Io nasco di nuovo con te.
Sei anche tu come un mattino,
Dipingi il sole negli occhi miei.
Dove non sei? solo notte,
Dove tu sei nasce l’amor.
Io passo davanti alla chiesa
? tardi entrar non potr?.
Mi accorgo che prego da solo,
Ringrazio di averti con me.
Sei anche tu come un mattino,
Dipingi il sole negli occhi miei.
Dove non sei? solo notte,
Dove tu sei nasce l’amor.
Songtekstvertaling
De aurora schildert met de zon,
De wereld bedekt met blauw.
Word ik wakker? een nieuwe ochtend
En de eerste gedachte ben jij.
De eerste nachtegaal die zingt,
De eerste kar die gaat,
? een nieuwe ochtend die geboren is,
Ik ben weer bij je geboren.
Je bent ook als een ochtend,
Schilder de zon in mijn ogen.
Waar ben je niet? alleen ' s nachts,
Waar jij bent, wordt Liefde geboren.
Ik loop langs de kerk.
? Ik kan niet te laat komen..
Ik realiseer me dat ik alleen bid.,
Bedankt voor de uitnodiging.
Je bent ook als een ochtend,
Schilder de zon in mijn ogen.
Waar ben je niet? alleen ' s nachts,
Waar jij bent, wordt Liefde geboren.