Алібі — Считалочка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Считалочка" van Алібі.
Songteksten
Не обещала… не доверяла… я так решила… тебя любила…
Не обещала… не доверяла… я так решила…
Раз — два, ты убеждал что тебе я нужна больше жизни,
Два — три, ты говорил что со мною рядом будешь всегда,
Пять — шесть нет или есть, я не верила и сомневалась,
Шесть- семь, поздно совсем, ты ушел я осталась одна…
Я тебе свое сердце не обещала…
и твоим чувствам не доверяла…
а когда потеряла — поздно решила,
да ты мне нужен… да я любила…
Не обещала, не доверяла, тебя любила…
Раз — два, я не права, надо было прислушаться к сердцу,
Два — три, мысли мои что я зря отпустила тебя,
Пять — шесть, было и есть, мы не ценим того, что имеем…
Шесть — семь, поздно совсем…
Я тебе свое сердце не обещала…
и твоим чувствам не доверяла…
а когда потеряла — поздно решила,
да ты мне нужен… да я любила… (2 р)
Не обещала… Не доверяла… я так решила… Тебя любила.
Не обещала… не доверяла… я так решила…
Я тебе свое сердце не обещала…
и твоим чувствам не доверяла…
а когда потеряла — поздно решила,
да ты мне нужен… да я любила…
Songtekstvertaling
Niet beloofd... niet vertrouwd... Dat heb ik besloten... je hield van…
Niet beloofd... niet vertrouwd... Dat heb ik besloten.…
Een paar keer zei je dat je me meer nodig had dan je leven.,
Twee-drie, Je zei dat met mij bij de regels altijd,
Vijf-zes Nee of er is, Ik geloofde en twijfelde niet,
Six-seven, too late, you 're gone I' m alone…
Ik heb je mijn hart niet beloofd...
en ik vertrouwde je gevoelens niet...
en toen ik het verloor, besloot ik te laat.,
Ja, Ik heb je nodig... Ja, Ik hield van je.…
Ik heb niets beloofd, Ik vertrouwde je niet, Ik hield van je.…
Ik had naar m ' n hart moeten luisteren.,
Twee-drie, mijn gedachten dat ik je niet had moeten laten gaan,
Vijf of zes, was en is, We waarderen niet wat we hebben…
Zes-zeven, te laat.…
Ik heb je mijn hart niet beloofd...
en ik vertrouwde je gevoelens niet...
en toen ik het verloor, besloot ik te laat.,
Ja, Ik heb je nodig ... Ja, Ik hield ervan... (2 p)
Ik heb niet beloofd ... Ik vertrouwde je niet... Ik heb besloten dat ik van je hou.
Niet beloofd... niet vertrouwd... Dat heb ik besloten.…
Ik heb je mijn hart niet beloofd...
en ik vertrouwde je gevoelens niet...
en toen ik het verloor, besloot ik te laat.,
Ja, Ik heb je nodig... Ja, Ik hield van je.…