Al B. Sure! — Misunderstanding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misunderstanding" van Al B. Sure!.
Songteksten
Why is it every time I see your face
It’s only when I got gas in my Chevy?
There’s something strange about that
What’s up?
(It's just a)
Misunderstanding, I’m not so demanding
Never will you play with my heart
Misunderstanding, I don’t know
What you’re planning
Never will you tear me apart
I know I must be dreaming
All these brand new friends
And I’ve never seen such clever ways
To make amends, you never know
Who’s scheming, is she out for self?
Nowadays you’ve got to be protected
And it’s not for health
Don’t you know she drives me crazy
Does she like my walk or maybe
All she knows is that money talks
(Money, money, money)
It’s a shame the way it is
I really like her smile
I’d like to get to know her
'Cause she drives me wild
Can you tell me why you need diamonds
(Hey)
You need pearls and I gotta buy 'em
Oh, I’ve got to buy 'em, don’t you know
(Don't you know)
To be my lady
(To by my lady)
Drive my Mercedes
(Drive my Mercedes)
Start giving me that lovin' hey
Misunderstanding, I’m not so demanding
Never will you play with my heart
Misunderstanding, I don’t know
What you’re planning
Never will you tear me apart
Can’t you read between the lines?
I never go for self, should I try to sleep
The lady and misuse my wealth?
I don’t know the times have changed
I can’t sell out, I grew up doing right
And I won’t throw it out
Can you tell me why you need diamonds
(Hey)
You need pearls and I gotta buy 'em
Oh, I’ve got to buy 'em, don’t you know
(Don't you know)
To be my lady
(To by my lady)
Drive my Mercedes
(Drive my Mercedes)
Start giving me that lovin' hey
Misunderstanding, I’m not so demanding
Never will you play with my heart
Misunderstanding, I don’t know
What you’re planning
Never will you tear me apart
Yo Eddie F. are you in here?
(Yeah)
Ha, ha, ha yeah I thought so
Sounding swell you know what I’m saying?
(Yeah)
You know what time it is now right?
Nevelle, get funky
Misunderstanding, misunderstanding
Misunderstanding, that’s all it is
Misunderstanding, I’m not so demanding
Never will you play with my heart
Misunderstanding, I don’t know
What you’re planning
Never will you tear me apart
Songtekstvertaling
Waarom is het elke keer als ik je gezicht zie
Alleen als ik benzine in mijn Chevy heb?
Daar is iets vreemds aan.
Wat is er?
(Het is gewoon een)
Misverstand, ik ben niet zo veeleisend.
Nooit zal je met mijn hart spelen
Misverstand, geen idee.
Wat je van plan bent
Je zult me nooit verscheuren.
Ik weet dat ik aan het dromen ben.
Al die gloednieuwe vrienden.
En ik heb nog nooit zulke slimme manieren gezien.
Om het goed te maken, weet je nooit
Wie is er aan het beramen, is ze uit op zichzelf?
Tegenwoordig moet je beschermd worden.
En het is niet voor de gezondheid.
Ik word gek van haar.
Houdt ze van mijn wandeling of misschien
Ze weet alleen dat geld praat.
(Geld, geld, geld)
Het is een schande zoals het is.
Ik hou echt van haar glimlach.
Ik wil haar graag leren kennen.
Want ik word gek van haar.
Kun je me vertellen waarom je diamanten nodig hebt?
(Hey)
Jij hebt parels nodig en ik moet ze kopen.
Ik moet ze kopen.
Weet je het niet?)
Om mijn Vrouwe te zijn
(To Door my lady)
Rij met mijn Mercedes.
(Rijd mijn Mercedes)
Geef me die liefde.
Misverstand, ik ben niet zo veeleisend.
Nooit zal je met mijn hart spelen
Misverstand, geen idee.
Wat je van plan bent
Je zult me nooit verscheuren.
Kun je niet tussen de regels lezen?
Ik ga nooit voor mezelf, moet ik proberen te slapen
De dame en misbruik maken van mijn rijkdom?
Ik weet niet of de tijden veranderd zijn.
Ik kan niet uitverkopen, ik ben opgegroeid met het juiste.
En Ik zal het niet weggooien.
Kun je me vertellen waarom je diamanten nodig hebt?
(Hey)
Jij hebt parels nodig en ik moet ze kopen.
Ik moet ze kopen.
Weet je het niet?)
Om mijn Vrouwe te zijn
(To Door my lady)
Rij met mijn Mercedes.
(Rijd mijn Mercedes)
Geef me die liefde.
Misverstand, ik ben niet zo veeleisend.
Nooit zal je met mijn hart spelen
Misverstand, geen idee.
Wat je van plan bent
Je zult me nooit verscheuren.
Eddie F. ben je hier?
(Ja)
Dat dacht ik al.
Klinkt geweldig, snap je?
(Ja)
Weet je hoe laat het nu is?
Nevelle, word funky.
Misverstand, misverstand
Misverstand, dat is alles wat het is.
Misverstand, ik ben niet zo veeleisend.
Nooit zal je met mijn hart spelen
Misverstand, geen idee.
Wat je van plan bent
Je zult me nooit verscheuren.