Al Andaluz Project — El regateo de las consuegras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El regateo de las consuegras" van Al Andaluz Project.
Songteksten
Poco le das, la mi consuegra
Poco le das a la vuestra hija
¡vuestra hija, mi kerida!
La dare siete vestidos
Uno que se troke a cada 'l día
Yine es poco, mi consuegra
Poco le das a la vuestra hija
¡vuestra hija, mi kerida!
Le dare siete camisas
Una que se troke a cada 'l día
Yine es poco, mi consuegra
Poco le das a la vuestra hija
¡vuestra hija, mi kerida!
Le dare siete salvares
Uno que se troke a cada 'l día
Yine es poco, mi consuegra
Poco le das a la vuestra hija
¡vuestra hija, mi kerida!
Le dare un yerdan de oro
Que se lo goce con el novio
Yine es poco, mi consuegra
Poco le das a la vuestra hija
¡vuestra hija, mi kerida!
Le dare un mazal bieno
Que se lo goce copn el novio
Yine es poco, mi consuegra
Poco le das a la vuestra hija
¡vuestra hija, mi kerida!
Le dare un esclavico
Que se lo camine al bujurico
Yine es poco, mi consuegra
Poco le das a la vuestra hija
¡vuestra hija, mi kerida!
Le dare un mazal bueno
Que se lo viva con el novio
Yine es poco, mi consuegra
Poco le das a la vuestra hija
¡vuestra hija, mi kerida!
Le dare un esclavico
Que se lo camine al bujurico
Songtekstvertaling
Weinig geef je, mijn consuegra
Weinig geef je aan je dochter
je dochter, mijn kerida!
Je krijgt zeven jurken.
Een die elke dag troke is
Yine is klein, mijn consuegra.
Weinig geef je aan je dochter
je dochter, mijn kerida!
Geef haar zeven shirts.
Een die elke dag troke is
Yine is klein, mijn consuegra.
Weinig geef je aan je dochter
je dochter, mijn kerida!
Geef haar zeven Salva ' s.
Een die elke dag troke is
Yine is klein, mijn consuegra.
Weinig geef je aan je dochter
je dochter, mijn kerida!
Ik geef je een gouden yerdan
Geniet ervan met je vriendje.
Yine is klein, mijn consuegra.
Weinig geef je aan je dochter
je dochter, mijn kerida!
Geef haar een mooie mazal.
Laat het vriendje ervan genieten.
Yine is klein, mijn consuegra.
Weinig geef je aan je dochter
je dochter, mijn kerida!
Geef haar een slaaf.
Laat hem naar de bujurico lopen.
Yine is klein, mijn consuegra.
Weinig geef je aan je dochter
je dochter, mijn kerida!
Ik geef je een goede mazal.
Leef het met het vriendje.
Yine is klein, mijn consuegra.
Weinig geef je aan je dochter
je dochter, mijn kerida!
Geef haar een slaaf.
Laat hem naar de bujurico lopen.