Akw — A Better Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Better Sea" van Akw.
Songteksten
see it in your face that you’re wrong
it sits in the cold basement of your home
in your head, you’ve won
but in this case, you’re alone
there were photos on the walls
of when we were running for our lives
in every frame, i’m gone
i use to feel the weight of love
because i was the one to carry it all.
hands weigh on my shoulders
and all i can feel is the temper;
forces i can’t reckon with.
i use to feel the weight of love
because i was the one to carry it all.
i was there when there was no one there
and i’ve been living this way too long
i start to feel the weight of the world,
it’s on my shoulders and it’s just fucking wrong.
Songtekstvertaling
zie het in je gezicht dat je het mis hebt.
het ligt in de koude kelder van je huis.
in je hoofd heb je gewonnen.
maar in dit geval ben je alleen.
er waren foto ' s op de muren.
of when we were running for our lives
in elk frame ben ik weg.
ik voelde vroeger het gewicht van de liefde
omdat ik degene was die alles droeg.
handen wegen op mijn schouders
en alles wat ik voel is het temperament;
krachten waar ik geen rekening mee kan houden.
ik voelde vroeger het gewicht van de liefde
omdat ik degene was die alles droeg.
ik was er toen er niemand was.
en ik leef al veel te lang zo
ik begin het gewicht van de wereld te voelen.,
het ligt op mijn schouders en het is gewoon verkeerd.