Аквариум — Zoom Zoom Zoom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zoom Zoom Zoom" van Аквариум.
Songteksten
Мои уши не знают ничего кроме музыки рэггэ
Небо и земля работают под музыку рэггэ
Никто в мире никогда не слышал этой музыки рэггэ,
Но Лев Толстой писал тексты исключительно для музыки рэггэ
У нас был ящик со святым, но с него сбили пломбы,
А где-то внутри все равно поет мутант соловей
Известно, что душа имеет силу ядерной бомбы,
Но вокруг нее пляшут лама, священник и раввин
безнадежных степей
Извиняйте дядьку, если что-то случилось
О чем уже давно было спето
Это потому что зумзумзумзумзум.
Все женщины знают, что ритм как солнце,
А мы вокруг него как планеты.
Это ничего. Зумзумзумзумзум.
Боже мой, в какой-же дыре живет мое племя
Глубоко под водой, где лицом к лицу не видно в упор,
Но еще четыре года, и на часах будет новое время
Один мой знакомый — он знает, он в курсе,
Он сказал, что оно придет с гор
Извиняйте дядьку если что-то случилось
О чем уже давно было спето
Это потому что зумзумзумзумзум.
Женщины знают что ритм как солнце,
А мы вокруг него как планеты
Это ничего. Зумзумзумзумзум.
Songtekstvertaling
Mijn oren weten niets anders dan reggae muziek.
Sky and earth work to reggae music
Niemand ter wereld heeft ooit deze reggae muziek gehoord.,
Maar Leo Tolstoj schreef teksten uitsluitend voor reggae muziek.
We hadden een doos met een heilige erin, maar de zegels werden eraf geslagen. ,
En ergens binnenin zingt de mutant Nightingale nog steeds
Het is bekend dat de ziel de kracht heeft van een nucleaire bom.,
Maar een Lama, een priester en een Rabbi dansen om haar heen.
hopeloze steppen
Excuseer de oom als er iets gebeurd is.
Waar is lang over gezongen
Dit komt omdat samsamsamsamsam.
Alle vrouwen weten dat ritme is als de zon,
En we zijn als planeten eromheen.
Het is niets. Samsamsamsamsam.
Mijn God, wat een gat waar mijn stam in woont.
Diep onder water, waar je niet van dichtbij kunt zien.,
Maar nog vier jaar en er komt een nieuwe tijd op de klok
Een vriend van me-hij weet het, hij weet het,
Hij zei dat het uit de bergen zou komen.
Excuseer mijn oom als er iets gebeurd is.
Waar is lang over gezongen
Dit komt omdat samsamsamsamsam.
Vrouwen weten dat ritme is als de zon,
En we zijn als planeten eromheen.
Het is niets. Samsamsamsamsam.