Аквариум — Слова растамана songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слова растамана" van Аквариум.
Songteksten
Какая радость, когда человек что-то слышит.
Какая радость, когда человек слышит слова растамана,
Какая радость, когда человек что-то слышит.
Аврорафобы — те, кто боятся рассвета, вот ваше имя.
Дети подземелья, снимайте растяжки и мины.
Если ты не знаешь, зачем ты живёшь, это не повод стрелять разрывными,
Ты можешь попасть прямо в сердце своей половины.
Случилось так, что в саду наших душ вместо ангелов ходят артисты,
Ходят за деньги, прямо по цветам сапогами.
До счастья было рукой подать, но все испортили сепаратисты,
Теперь нам придётся идти к нему своими ногами.
Какая радость, когда человек слышит слова растамана,
Какая радость, когда человек что-то слышит.
Какая радость, когда человек слышит слова растамана,
Какая радость, когда человек что-то слышит.
Когда Джа поет, ты делаешь вид, что не слышишь,
Джа танцует, ты где-то всегда в другом месте.
Если ты забудешь, никто не напомнит тебе, как ты дышишь,
Музыка свяжет по рукам и ногам и заставит вертеться на месте.
По радио снова транслируют то, что унижает человеческий ум,
Этот низкий потолок страшнее чумы и проказы.
Война удобна — она избавляет от необходимости думать,
Но с каких пор ты стал любить повиноваться приказам?
Какая радость, когда человек слышит слова растамана,
Какая радость, когда человек что-то слышит.
Какая радость, когда человек слышит слова растамана,
Какая радость, когда человек что-то слышит.
Какая радость… Какая радость…
Songtekstvertaling
Wat een vreugde als iemand iets hoort.
Wat een vreugde als iemand de woorden van een Rastafari hoort,
Wat een vreugde als iemand iets hoort.
Aurorafobie-zij die bang zijn voor de dageraad, dat is jouw naam.
Kinderen van de kerker, verwijder striae en mijnen.
Als je niet weet waarom je leeft, is dat geen reden om explosief te schieten.,
Je kunt rechtstreeks naar het hart van je helft gaan.
Het gebeurde zo dat in de tuin van onze zielen in plaats van engelen kunstenaars gaan,
Ze gaan voor geld, recht op de bloemen met hun laarzen.
Geluk was net om de hoek, maar alles werd verpest door de separatisten,
Nu moeten we er met onze eigen voeten naar toe.
Wat een vreugde als iemand de woorden van een Rastafari hoort,
Wat een vreugde als iemand iets hoort.
Wat een vreugde als iemand de woorden van een Rastafari hoort,
Wat een vreugde als iemand iets hoort.
Als ja zingt, doe je alsof je het niet hoort.,
Ja danst, je bent altijd ergens anders.
Als je het vergeet, zal niemand je eraan herinneren hoe je ademt.,
De muziek bindt je handen en voeten en laat je draaien.
Op de radio weer iets uitzenden dat de menselijke geest vernedert,
Dit lage plafond is erger dan de pest en lepra.
Oorlog is handig — het elimineert de noodzaak om te denken,
Maar sinds wanneer hou je van bevelen opvolgen?
Wat een vreugde als iemand de woorden van een Rastafari hoort,
Wat een vreugde als iemand iets hoort.
Wat een vreugde als iemand de woorden van een Rastafari hoort,
Wat een vreugde als iemand iets hoort.
Wat een vreugde.…