Аквариум — Растаманы из глубинки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Растаманы из глубинки" van Аквариум.
Songteksten
Нам в школе выдали линейку,
Чтобы мерить объем головы;
Выдали линейку,
Чтобы мерить объем головы.
Мама, в каникулы мы едем на Джамейку
Работать над курением травы.
В Байкале крокодилы,
Баобабы вдоль Волги-реки.
В Байкале крокодилы,
Баобабы вдоль Волги-реки…
Мама, как нам справиться с глобальным потеплением?
Покрепче прибивать косяки.
Не плачь, мама, твои дети в порядке;
Не плачь, мама, наша установка верна.
Садовник внимательно следит
За каждым корнеплодом на грядке;
Мы знаем, что есть только два пути:
Джа Растафара или война —
У нас два по всем наукам,
Но ботанику мы знаем на пять.
Два по всем наукам,
Но ботанику мы знаем на пять —
Пока живы растаманы из глубинки —
Вавилону будет не устоять.
Songtekstvertaling
We kregen een liniaal op school.,
Om het volume van het hoofd te meten;
Gezien het bereik,
Om het volume van het hoofd te meten.
Mam, we gaan op vakantie naar Jamaica.
Werk aan het roken van wiet.
Er zijn krokodillen in het Baikalmeer.,
Baobabs langs de Wolga rivier.
Er zijn krokodillen in het Baikalmeer.,
Baobabs langs de Wolga rivier…
Mam, hoe gaan we om met de opwarming van de aarde?
We kunnen beter de jambs vastnagelen.
Niet huilen, moeder, je kinderen zijn in orde.;
Niet huilen, Moeder, onze houding is correct.
De tuinman kijkt goed.
Voor elk gewas in de tuin;
We weten dat er maar twee manieren zijn.:
Ja rastafara of oorlog —
We hebben er twee in alle wetenschappen.,
Maar we kennen plantkunde om vijf uur.
Twee in alle wetenschappen,
Maar we kennen plantkunde om vijf uur. —
Terwijl de Rastafari ' s uit het achterland nog in leven zijn —
Babylon kan het niet weerstaan.