Аквариум — Обещанный день songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Обещанный день" van Аквариум.
Songteksten
Сегодня самый замечательный день,
О нем написано в тысяче книг.
Слева небеса, справа пустота,
А я иду по проволоке между них.
Спетое вчера осталось вчера,
В белой тишине белые поля.
Нечего желать, и некем больше быть,
Здравствуй, это я.
Господи, я Твой, я ничей другой;
Кроме Тебя, здесь никого нет.
Пусть они берут все, что хотят,
А я хочу к Тебе — туда, где Свет.
Songtekstvertaling
Vandaag is de mooiste dag,
Het is geschreven in duizend boeken.
Hemel aan de linkerkant, leegte aan de rechterkant,
Ik loop tussen hen door.
Gisteren is gezongen.,
In de witte stilte, witte velden.
Er is niets te wensen en hoeft niet langer te zijn,
Hallo, ik ben het.
Heer, Ik ben van u, Ik ben van niemand anders.;
Jij bent de enige hier.
Laat ze nemen wat ze willen.,
En ik wil naar jou toe, waar het licht is.