Аквариум — Мы никогда не станем старше songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы никогда не станем старше" van Аквариум.
Songteksten
Я не знал что все так просто
Я даже стал теперь другого роста,
Но в этих реках такая вода
что я пью не дождавшись тоста
Наши секреты стали шрифтом по стенам
наши подарки подвержены ценам
И я кричу тебе через барьер
Пока актеры не сошли со сцены
Мы никогда не станем старше
Мы никогда не станем старше
Мы пили воду, мы пили эту чистую воду
И мы никогда не станем старше
У нас был сад, но мы не знали входа
У нас был путь, но мы боялись лезть в воду
Теперь я вижу чистое небо
и мне не нужен прогноз погоды
И мы никогда не станем старше
Мы никогда не станем старше
Мы пили воду, мы пили эту чистую воду
И мы никогда не станем старше
Но что они сделали с землей
Что они сделали с нашей прекрасной сестрой
Там где была вода — пыль
Там где была земля — пыль
Странные звери приходят ко мне по утрам
Все по местам!
Мы будем строить новый храм
Я буду верить вашим рукам
Я буду верить вашим рукам
Кто там? Я спрашиваю — кто там?
Любовь или смерть —
ваши лица плывут как в тумане
Когда мы шли по этим холмам
Мы шли по зеленым холмам
И мы пили эту чистую воду
мы пили эту чистую воду
и мы никогда не станем старше
Когда ты просыпаешься утром
Нет, ты еще не проснулась
Ты спишь
как ребенок
Ты считаешь что новый день будет ясным
Новый фильм
Мы пили
Мы пили эту чистую воду
Мы пили эту чистую воду
чистую, чистую, чистую, чистую воду
Мы пили эту чистую воду
и мы не станем старше
Songtekstvertaling
Ik wist niet dat het zo simpel was.
Ik ben zelfs een andere maat nu,
Maar deze rivieren hebben zoveel water.
wat drink ik zonder te wachten op een toast?
Onze geheimen zijn een lettertype geworden op de muren.
onze geschenken zijn onderhevig aan prijzen
En ik schreeuw tegen je door de barrière.
Tot de acteurs het podium verlieten
We worden nooit ouder.
We worden nooit ouder.
We dronken water, we dronken zuiver water.
En we worden nooit ouder
We hadden een tuin, maar we wisten de ingang niet.
We hadden een manier, maar we waren bang om het water in te gaan.
Nu zie ik een heldere hemel
en ik heb geen weersvoorspelling nodig.
En we worden nooit ouder
We worden nooit ouder.
We dronken water, we dronken zuiver water.
En we worden nooit ouder
Maar wat hebben ze met de aarde gedaan?
Wat hebben ze met onze mooie zus gedaan?
Waar waterstof was
Waar aarde-stof was
'S morgens komen er vreemde dieren naar me toe.
Alle plaatsen!
We zullen een nieuwe tempel bouwen
Ik vertrouw op je handen.
Ik vertrouw op je handen.
Wie is daar? Wie is daar?
Liefde of dood —
jullie gezichten zweven in een mist
Toen we over deze heuvels liepen
We liepen over groene heuvels
En we dronken zuiver water.
we dronken dit pure water.
en we worden nooit ouder
Als je ' s morgens wakker wordt
Nee, je bent nog niet wakker.
Slaap je?
als een kind
Denk je dat de nieuwe dag duidelijk zal zijn?
Nieuwe film
We dronken
We dronken dit pure water.
We dronken dit pure water.
schoon, schoon, schoon, schoon water
We dronken dit pure water.
en we worden niet ouder.