Аквариум — Как стать Таней songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Как стать Таней" van Аквариум.
Songteksten
Я учусь быть Таней,
Возвращаюсь каждый вечер к утру.
Я учусь быть Таней,
Возвращаюсь каждый вечер к утру.
Если я стану Таней,
То меня не достанет даже NKVD.RU.
Мое сердце воет волком,
У тебя внутри луна под водой.
Сердце воет волком,
У тебя внутри луна под водой.
Пеликан и еж ходят с огнеметом
По границе между мной и тобой.
Но там, где ты проходишь, вырастают цветы,
Конец света отменили из-за таких, как ты;
Моя гитара не умеет плакать на заказ,
Моей гитаре все равно, кто ты сейчас.
Так что храни целомудрие,
Все остальное пройдет;
Сверху или снизу, но храни целомудрие,
Все остальное пройдет.
Сегодня надо мной было чистое небо,
Возможно — наверное — дай Бог,
Что-нибудь произойдет.
Songtekstvertaling
Ik leer Tanya te zijn.,
Ik kom elke avond ' s morgens terug.
Ik leer Tanya te zijn.,
Ik kom elke avond ' s morgens terug.
Als ik Tanya ga zijn,
Het zal me niet eens pakken. NKVD.RU.
Mijn hart huilt als een wolf,
Je hebt de maan onder water in je.
Het hart huilt als een wolf,
Je hebt de maan onder water in je.
De Pelikaan en de egel lopen rond met een vlammenwerper
Op de grens tussen jou en mij.
Maar waar je passeert, groeien bloemen.,
Het einde van de wereld werd geannuleerd door mensen zoals jij.;
Mijn gitaar kan niet huilen om te bestellen,
Mijn gitaar maakt het niet uit wie je nu bent.
Dus hou je kuisheid.,
Al het andere gaat voorbij.;
Boven of onder, maar hou je kuisheid.,
De rest Gaat wel over.
Vandaag was de hemel helder boven me,
Misschien-misschien-God verhoede,
Er gaat iets gebeuren.