Аквариум — Ей не нравится (То, что принимаю я) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ей не нравится (То, что принимаю я)" van Аквариум.
Songteksten
Она не знает, как жить, ей просто тяжело быть одной
Она не помнит, как звучит ее имя, когда его произносит другой
Она воет на Луну, как ребенок, распугивая стаи зверья,
Но ей не нравится то, что принимаю я Ее нежность бесценна, ее святость ведет поезда
Ее любовь тает радугой в небе, в том месте где должна быть звезда
Ей нравится пожар Карфагена, нравится запах огня,
Но ей не нравится то, что принимаю я А ты волнуешься, зачем эти дети задумчиво глядят тебе вслед
Они знают, что слепой станет принцем, если в доме не платят за свет
А в монастырских садах, под звуком колокла слышно свирель
На черно-белой листве уже написано слово «Апрель»
Я знаю, где здесь газ и где тормоз, но не стану касаться руля
Ведь ей не нравится то, что принимаю я
Songtekstvertaling
Ze weet niet hoe ze moet leven, het is gewoon moeilijk voor haar om alleen te zijn.
Ze weet niet meer hoe haar naam klinkt als iemand anders het zegt.
Ze huilt naar de maan als een kind, jaagt pakjes dieren weg.,
Maar ze vindt het niet leuk wat ik accepteer haar tederheid is onbetaalbaar, haar heiligheid leidt de treinen
Haar liefde smelt als een regenboog in de lucht, op de plek waar de ster zou moeten zijn
Ze houdt van het vuur van Carthago, houdt van de geur van vuur,
Maar ze vindt het niet leuk wat ik neem en jij maakt je zorgen over waarom deze kinderen goed voor je zorgen.
Ze weten dat een blinde een prins wordt als het huis niet betaalt voor licht.
En in de Kloostertuinen, Onder het geluid van klokken, kun je een pijp horen
Het woord "April"staat al op het zwart-wit gebladerte
Ik weet waar het gas is en waar de rem is, maar ik raak het stuur niet aan.
Ze vindt het niet leuk wat ik neem.