Ak'Sent — Be Careful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Careful" van Ak'Sent.
Songteksten
Uh huh
This song right here
Is to my inspiration
My grandma (be careful)
(verse one)
That’s wat she said to me
As i laid down for bid all onto oil down my head
She just prayed
Hoping that my belief never faid
And God forbid i forget the way i was raised
Yeah thats what she said
Baby use your head
Respect is always do to the person ahead
And even though we strougle
I believe in you
Keep working hard we gon make it through (fo' sho)
So now- now that that’s all out
I’m sorry for the times we had too scream and shout
I just never wanna see any harm come too yea
Theres nohen in the world i wouldn’t sacrifice for yea
I live my life so now its time for you
To do all the things i could not do
The opertunaties there and it’s up to you
No matter what happens i’ll be there for you
(this is what she said to me)
(she said)
Girl (girl)
Be careful
There’s alot of things you might not like
Alot of things you can’t control (control)
Girl (girl)
Be careful (be careful)
You can do anything with your life (be careful)
As long as you do it right
She said
Girl you’re beautiful
Despite all the problems you’ve been through
Know that you can make it through
With God everythings possible
If no one ever told you
Im proud of you
But im only going too tell you the truth (Im only gonna tell you the truth)
To succed you need struggle
And thats a small piece of the puzzle
So go and get your piece of the pie
Look too the sky and
Keep the Martin Luther King dream alive
Keep it going just take it and shtry
And its okayy to cry
Just never let them see you sweat
Try not to do the things you will regret
Now if you did its the past
Just try not to do it again
Plus be careful when you’re picking your friends
Be careful of the ones that pretend
Some one that’ll stay to the end
Some one too depend on and lend
A helping hand, keep yea head streight when you bend
Nothing last’s forever
I can’t be here forever
(Just be careful baby)(she said she said she said)
Girl (girl)
Be careful
There’s alot of things you might not like
Alot of things you can’t control (control)
Girl (girl)
Be careful (be careful)
You can do anything with your life (be careful)
As long as you do it right
I remember them rainy days i had in my life
She was always there
To make things right
And if ever i was down, depressed in my life
She was always there to make my days go bright
(bridge)
Oh baby
Im always there for you
You’re the sun in my day and the night you’re my moon
No matter what it is you’re going through
That’s never ever never ever
(That's never going too change)
(nahh nahh. she said)
Girl (girl)
Be careful (thats what she said too me)
There’s alot of things you might not like
Alot of things you can’t control (control)
Girl (girl)
Be careful (be careful)
You can do anything with your life (be careful)
As long as you do it right
Songtekstvertaling
Uh huh
Dit liedje hier.
Is tot mijn inspiratie
Mijn oma (wees voorzichtig)
(vers één))
Dat zei ze tegen mij.
Terwijl ik een bod deed op olie in mijn hoofd
Ze heeft net gebeden.
Hopend dat mijn geloof nooit verviel
En God verhoede dat ik vergeet hoe ik ben opgevoed.
Ja, dat zei ze.
Baby gebruik je hoofd
Respect is altijd goed voor de persoon die voor ons staat.
En ook al strompelen we
Ik geloof in je.
Blijf hard werken. we komen er wel doorheen.)
Dus nu-nu dat alles uit is
Het spijt me voor de tijden die we hadden te schreeuwen en schreeuwen.
Ik wil niet dat er iets gebeurt.
Er zijn geen mensen in de wereld die ik niet zou opofferen voor ja.
Ik leef mijn leven dus nu is het tijd voor jou
Om alle dingen te doen die ik niet kon doen
De operaties daar en het is aan jou
Wat er ook gebeurt, Ik zal er voor je zijn.
(dit is wat ze tegen me zei)
(ze zei)
Meisje)
Wees voorzichtig.
Er zijn veel dingen die je niet leuk vindt.
Veel dingen die je niet onder controle hebt (controle)
Meisje)
Wees voorzichtig.)
Je kunt alles doen met je leven (wees voorzichtig)
Zolang je het goed doet.
Ze zei:
Meisje, je bent mooi.
Ondanks alle problemen die je hebt meegemaakt
Weet dat je het redt
Met God alles mogelijk
Als niemand je ooit heeft verteld
Ik ben trots op je.
Maar ik ga je ook de waarheid vertellen.)
Om te slagen heb je strijd nodig
En dat is een klein stukje van de puzzel
Dus ga en pak je deel van de taart.
Kijk ook naar de hemel en
Hou de Martin Luther King droom levend
Ga zo door, neem het en schijt
En het is okayy om te huilen
Laat ze nooit zien dat je zweet.
Probeer niet de dingen te doen waar je spijt van krijgt.
Als je nu het verleden hebt gedaan ...
Probeer het niet meer te doen.
En wees voorzichtig als je je vrienden kiest.
Wees voorzichtig met degenen die doen alsof
Iemand die tot het einde blijft
Sommigen zijn ook afhankelijk van en lenen
Een helpende hand, hou je hoofd in beweging als je buigt
Niets is eeuwig
Ik kan hier niet eeuwig blijven.
Ze zei dat ze zei:)
Meisje)
Wees voorzichtig.
Er zijn veel dingen die je niet leuk vindt.
Veel dingen die je niet onder controle hebt (controle)
Meisje)
Wees voorzichtig.)
Je kunt alles doen met je leven (wees voorzichtig)
Zolang je het goed doet.
Ik herinner me die regenachtige dagen die ik in mijn leven had.
Ze was er altijd.
Om het goed te maken.
En als ik ooit depressief was in mijn leven
Ze was er altijd om mijn dagen helder te maken.
(brug)
Oh baby
Ik ben er altijd voor je.
Je bent de zon in mijn dag en de nacht je bent mijn maan
Het maakt niet uit wat je doormaakt.
Dat zal nooit gebeuren.
(Dat gaat nooit te veranderen)
(nah nahh. ze zei:)
Meisje)
Wees voorzichtig.)
Er zijn veel dingen die je niet leuk vindt.
Veel dingen die je niet onder controle hebt (controle)
Meisje)
Wees voorzichtig.)
Je kunt alles doen met je leven (wees voorzichtig)
Zolang je het goed doet.